WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007032432) 操作用ダイアル
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/032432    国際出願番号:    PCT/JP2006/318252
国際公開日: 22.03.2007 国際出願日: 14.09.2006
IPC:
H01H 19/00 (2006.01), G01B 7/30 (2006.01)
出願人: Visteon Global Technologies, Inc. [US/US]; One Village Center Drive, Van Buren Township MI 48111 (US) (米国を除く全ての指定国).
YAMANOUE, Kouichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YAMANE, Takeshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MAKINO, Yoshifumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YAMANOUE, Kouichi; (JP).
YAMANE, Takeshi; (JP).
MAKINO, Yoshifumi; (JP)
代理人: KUMAKURA, Yoshio; NAKAMURA & PARTNERS, Shin-Tokyo Bldg. 3-1, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku Tokyo 1008355 (JP)
優先権情報:
2005-267050 14.09.2005 JP
2006-014045 23.01.2006 JP
発明の名称: (EN) OPERATING DIAL
(FR) DISQUE DE COMMANDE
(JA) 操作用ダイアル
要約: front page image
(EN)An inexpensive operating dial exhibiting excellent durability and reliability and ensuring high detection accuracy of the rotational angle of the dial. The rotary operating dial comprises a printed circuit board (10) having an electric circuit, a drive electrode (13) provided on the printed circuit board (10), a plurality of detection electrodes (12) provided on the periphery of the drive electrode (13), a ring electrode (101) arranged oppositely to the drive electrode (13) through a gap and having at least one protrusion (102) protruding outward to oppose any one of the plurality of detection electrodes (12) through a gap, and a dial made of an electric insulating material and rotatable integrally with the ring electrode (101).
(FR)Cette invention concerne un disque de commande économique présentant une excellente durabilité et fiabilité et garantissant une précision de détection élevée de l’angle de rotation du disque. Le disque de commande rotatif comprend une carte de circuit imprimé (10) à circuit électrique, une électrode de commande (13) disposée sur la carte de circuit imprimé (10), une pluralité d’électrodes de détection (12) disposées sur la périphérie de celle de commande (13), une électrode annulaire (101) disposée avec un espacement à l’opposé de celle de commande (13) et comportant au moins une bosse (102) saillant en avant pour faire face avec un espacement à l’une des électrodes de détection (12), et un disque composé d’un matériau isolant électrique et pouvant tourner solidairement avec l’électrode annulaire (101).
(JA) 安価で、耐久性、信頼性に優れ、ダイアルの回転角度検出精度の高い操作用ダイアルを提供する。  回転して操作される操作用ダイアルであって、電気回路を有するプリント回路基板10と、プリント回路基板10上に設けられた駆動電極13と、プリント回路基板10上の、駆動電極13の周囲に設けられた複数の検出電極12と、駆動電極13と隙間を隔てて対向して配置されたリング電極101であって、上記複数の検出電極12のいずれかと隙間を隔てて対向するように外方に突出した少なくとも一つの突出部102を有するリング電極101と、リング電極101と一体となって回転可能な電気絶縁性材料のダイアルと、を具備する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)