WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007032206) 火花点火機関
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/032206    国際出願番号:    PCT/JP2006/317070
国際公開日: 22.03.2007 国際出願日: 30.08.2006
IPC:
F02B 19/12 (2006.01), F02B 19/16 (2006.01), F02B 19/18 (2006.01), F02P 13/00 (2006.01)
出願人: YANMAR CO., LTD. [JP/JP]; 1-32, Chayamachi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300013 (JP) (米国を除く全ての指定国).
INOUE, Kunihiko; (米国のみ).
TAKEMOTO, Toru; (米国のみ)
発明者: INOUE, Kunihiko; .
TAKEMOTO, Toru;
代理人: YANO, Juichiro; Yano International Patent Office Twin 21 MID Tower 34th Floor 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku Osaka-shi, Osaka 5406134 (JP)
優先権情報:
2005-268090 15.09.2005 JP
発明の名称: (EN) SPARK IGNITION ENGINE
(FR) MOTEUR À ALLUMAGE PAR ÉTINCELLE
(JA) 火花点火機関
要約: front page image
(EN)A spark ignition engine capable of operating even with a leaner air-fuel mixture to achieve stable ignition and combustion performance. An ignition plug (7) is fitted to a cylinder head (1) through a sleeve (6), and the ignition electrode (7a) of the ignition plug (7) is disposed in a cylinder (2), facing a single chamber type combustion chamber (5). The sleeve (6) is formed in a blind cylindrical shape, an auxiliary chamber (10) storing the ignition electrodes (7a, 7b) of the ignition plug (7) is formed at the bottom part of the sleeve (6), and a nozzle hole (6a) allowing the auxiliary chamber (10) to communicate with the combustion chamber (5) is formed in the bottom part of the sleeve. The bottom part of the sleeve (6) is projected from an explosion surface (1a) to the inside of the combustion chamber (5) and the position (12) of ignition by the ignition electrode (7a) is set near the explosion surface (1a).
(FR)La présente invention concerne un moteur à allumage par étincelle pouvant fonctionner même avec un mélange air-carburant appauvri et fournissant un allumage stable et une combustion efficace. Une bougie d’allumage (7) est fixée à une culasse (1) à travers une chemise de cylindre (6) et l’électrode d’allumage (7a) de la bougie d’allumage (7) est disposée dans un cylindre (2), en face d’une chambre de combustion de type chambre unique (5). La chemise de cylindre (6) est de forme cylindrique aveugle, une chambre auxiliaire (10) contenant les électrodes d’allumage (7a, 7b) de la bougie d’allumage (7) est formée au niveau de la partie inférieure de la chemise de cylindre (6) et un orifice d’injection (6a) permettant la communication entre la chambre auxiliaire (10) et la chambre de combustion (5) est formé dans la partie inférieure de la chemise de cylindre. La partie inférieure de la chemise de cylindre (6) s’étend d’une surface d’explosion (1a) à l’intérieur de la chambre de combustion (5) et la position (12) d’allumage par l’électrode d’allumage (7a) est établie à proximité de la surface d’explosion (1a).
(JA) 従来に比べてより希薄な混合気でも運転を可能にし、安定した点火及び燃焼性能を有する火花点火機関を提供することを課題とし、点火プラグ7をシリンダヘッド1にスリーブ6を介して設け、該点火プラグ7の点火電極7aをシリンダ2内の単室式燃焼室5に臨む位置に配置した火花点火機関において、前記スリーブ6を有底円筒状に形成し、該スリーブ6の底部に点火プラグ7の点火電極7a・7bを収容する副室10を形成するとともに、該副室10と前記燃焼室5とを連通する噴口6aを設け、該スリーブ6の底部を爆面1aよりも燃焼室5内に突出し、点火電極7aによる点火位置12を爆面1a付近とした。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)