WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2007032183) 金型装置

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/032183    国際出願番号:    PCT/JP2006/316402
国際公開日: 22.03.2007 国際出願日: 22.08.2006
H02K 15/02 (2006.01), B21D 28/02 (2006.01), H01F 41/02 (2006.01)
出願人: KABUSHIKI KAISHA YASKAWA DENKI [JP/JP]; 2-1, Kurosaki-shiroishi Yahatanishi-ku, Kitakyushu-shi Fukuoka 8060004 (JP) (米国を除く全ての指定国).
FUJINO, Toshio [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SHIBAYAMA, Katsuji [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: FUJINO, Toshio; (JP).
SHIBAYAMA, Katsuji; (JP)
2005-266354 14.09.2005 JP
発明の名称: (EN) DIE DEVICE
(JA) 金型装置
要約: front page image
(EN)A die device where an adhesive agent can be excellently fed without an increase in the size of dies and without drips of the agent. A die (2) has a blanking punch (3) for punching out a core along its outer periphery and also has a repressing punch (4) disposed in a through hole (31) formed in the blanking punch (3). The blanking punch (3) presses, in punching out and stacking the core (7), a staking part (73) of the punched-out core (7) against the staking parts (73) of cores (7) already punched out and stacked. The repressing punch (4) has a punch body (41) having in it an adhesive agent passage (42) penetrating in the axial direction of the body, a spool (8) disposed in a slidable manner so as to face the tip of the punch body (41) with a predetermined clearance (G1) in between and placed so that its tip is projected by a predetermined amount from the tip of the blanking punch (3), and a pressing spring (9) for sealing the spool (8) by pressing it against the forward end of the through hole (31) of the blanking punch (3).
(FR)Dispositif de filières dans lequel un agent adhésif peut être injecté parfaitement sans augmentation de la taille des filières ni coulures de l’agent. Une filière (2) possède un poinçon de découpage (3) permettant de poinçonner un noyau le long de sa périphérie externe et possède également un poinçon de refoulement (4) disposé dans un trou traversant (31) formé dans le poinçon de découpage (3). Le poinçon de découpage (3) comprime, pour poinçonner et empiler le noyau (7), une partie à empiler (73) du noyau poinçonné (7) contre les parties à empiler (73) de noyaux (7) déjà poinçonnés et empilés. Le poinçon de refoulement (4) possède un corps de poinçon (41) présentant un passage d’agent adhésif (42) pénétrant dans la direction axiale du corps, une bobine (8) disposée de manière coulissante pour faire face à la pointe du corps de poinçon (41) avec un jeu prédéterminé (G1) entre ceux-ci et placée pour que sa pointe fasse saillie d’une quantité prédéterminée de la pointe du poinçon de découpage (3), et un ressort de pressage (9) permettant de sceller la bobine (8) en la comprimant contre l’extrémité avant du trou traversant (31) du poinçon de découpage (3).
(JA) 金型を大きく変更することなく、液だれせず良好に接着剤を供給することができる金型装置を提供する。  上型(2)が、鉄心外周を打ち抜く外形抜きパンチ(3)と、外形抜きパンチ(3)に設けられた貫通孔(31)の内部に配置され、鉄心(7)の打ち抜き積層時に、打ち抜かれた鉄心(7)のカシメ部(73)をすでに打ち抜き積層された鉄心(7)のカシメ部(73)に押し付ける再押しパンチ(4)とを有し、再押しパンチ(4)は、内部に軸方向に貫通する接着剤通路(42)を有するパンチ本体(41)と、パンチ本体(41)の先端部に所定の空隙G1を介して摺動自在に対向し、かつ先端部が外形抜きパンチ(3)の先端部よりも所定量突出するように配置されたスプール(8)と、スプール(8)を外形抜きパンチ(3)の貫通孔(31)の先端部に押圧してシールする押圧バネ(9)とを備えて構成する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)