WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007032071) 腰裏用すべり止め及びこのすべり止めを取り付けた腰裏
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/032071    国際出願番号:    PCT/JP2005/017008
国際公開日: 22.03.2007 国際出願日: 15.09.2005
予備審査請求日:    05.03.2007    
IPC:
G06Q 10/00 (2006.01), G05B 19/4063 (2006.01)
出願人: HASSHO SHOJI CO., LTD. [JP/JP]; 21-4, Morinomiya Chuo 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 5400003 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OGAWA, Takahiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OGAWA, Takahiro; (JP)
代理人: FUJITA, Kunihiko; 3rd Floor Oye Bldg. 8-1, Nishitenma 2-chome, Kita-ku Osaka-shi, Osaka 5300047 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) SLIP PREVENTIVE FOR WAISTCLOTH AND WAISTCLOTH WITH THIS SLIP PREVENTIVE ATTACHED THERETO
(FR) SYSTÈME ANTIDÉRAPANT POUR TISSU DE CEINTURE ET TISSU DE CEINTURE DISPOSANT DE CE SYSTÈME ANTIDÉRAPANT
(JA) 腰裏用すべり止め及びこのすべり止めを取り付けた腰裏
要約: front page image
(EN)[MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] A thermally-meltable resin layer (3) which does not melt or hardly melts at a given heating temperature is formed on one side of a base cloth (1). Subsequently, a silicone resin in a molten state is molded on the other side to thereby form antislipping surfaces (2, 2) composed of flat planes of a small width. Thereafter, a thermally-meltable resin layer (4) which melts at the given temperature is formed on the outer side of the thermally-meltable resin layer (3). [EFFECTS] This slip prevention member is fitted to a strip (5) to be attached to the back side of the waist of pants or a skirt. The resultant waistcloth (A) is attached to the back side of the waist of pants or a skirt. Due to the antislipping surfaces (2, 2) arranged in rows, the slip prevention member can retain an extremely satisfactory antislipping effect for long as compared with a slip prevention member having small projecting surfaces arranged scatteringly. The slip prevention member does not peel off even upon washing with water or dry cleaning.
(FR)L'invention concerne une couche de résine thermofusible (3) qui ne fond pas ou fond à peine à une température de chauffage donnée constituée d’un côté d’un tissu de base (1). Une résine de silicone à l'état fondu est moulée de l'autre côté pour ainsi constituer des surfaces antidérapantes (2, 2) composées de plans plats de faible largeur. Ensuite, une couche de résine thermofusible (4) qui fond à la température donnée est constituée de l’autre côté de la couche de résine thermofusible (3). Cet élément antidérapant est fixé sur une bande (5) à coller au dos de la taille d’un pantalon ou d’une jupe. Le tissu de ceinture résultant (A) est collé au dos de la taille d’un pantalon ou d’une jupe. Compte tenu des surfaces antidérapantes (2, 2) disposées en rangées, l’élément antidérapant peut conserver un effet antidérapant extrêmement satisfaisant sur une longue durée par rapport à un élément antidérapant ayant de petites surfaces saillantes disposées avec parcimonie. L’élément antidérapant ne se détache pas même en cas de lavage à l’eau ou de nettoyage à sec.
(JA)【解決手段】  基布1の片面に、所定の加熱温度では溶融しないか、あるいは、溶融しにくい熱溶融性樹脂層3を形成する。次に、それとは反対側の面に、溶融状態のシリコーン樹脂を成形することによる細幅の平坦面からなる複数のすべり止め面2,2を形成する。しかる後、前記熱溶融性樹脂層3の外面に、所定の温度で溶融する熱溶融性樹脂層4を形成する。 【効果】  このすべり止め部材をズボン又はスカートの腰の裏側に取り付ける帯体5に装着し、この腰裏Aをズボン又はスカートの腰の裏側に取り付ける。複数のすべり止め面2,2が複数列並んでいるので、複数個の突起の小さい面が点在するすべり止め部材の場合に比べて、極めて良好なすべり止め効果を長く維持することができる。水洗いやドライクリーニングしてもすべり止め部材が剥離しない。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)