WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007029817) 受信情報転送装置、受信装置及び受信情報転送システム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/029817    国際出願番号:    PCT/JP2006/317867
国際公開日: 15.03.2007 国際出願日: 08.09.2006
IPC:
H01Q 1/24 (2006.01), G06F 1/18 (2006.01), G06F 3/00 (2006.01), H02J 7/00 (2006.01), H04M 1/00 (2006.01), H04M 1/02 (2006.01), H04M 1/11 (2006.01), H04M 1/21 (2006.01)
出願人: OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SHIGEMORI, Toshiaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SHIGEMORI, Toshiaki; (JP)
代理人: SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office, Kasumigaseki Building, 2-5, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006019 (JP)
優先権情報:
2005-263114 09.09.2005 JP
発明の名称: (EN) RECEIVED INFORMATION TRANSFERRING APPARATUS, RECEIVER APPARATUS, AND RECEIVED INFORMATION TRANSFERRING SYSTEM
(FR) APPAREIL DE TRANSFERT D'INFORMATIONS REÇUES, APPAREIL RÉCEPTEUR ET SYSTÈME DE TRANSFERT D'INFORMATIONS REÇUES
(JA) 受信情報転送装置、受信装置及び受信情報転送システム
要約: front page image
(EN)In order to keep a stability during a connection, a cradle (27) comprises an engagement part (33) for engaging with a unit connection part that allows an antenna unit, which has at least a reception antenna, to be removably connected to a reception unit constituting a receiver apparatus together with the antenna unit; and a connection terminal (31) disposed such that it can be communicatively connected to a connector disposed at the reception unit only when the unit connection part is engaged with the engagement part.
(FR)Selon l'invention, pour conserver une stabilité pendant une connexion, une nacelle (27) comprend une partie d'enclenchement (33) pour s'enclencher avec une partie de connexion unitaire qui permet à une unité d'antenne, qui a au moins une antenne de réception, d'être connectée de manière amovible à une unité de réception constituant un appareil récepteur avec l'unité d'antenne ; et un terminal de connexion (31) disposé de telle sorte qu'il peut être connecté de manière communicative à un connecteur disposé au niveau de l'unité de réception seulement lorsque la partie de connexion unitaire est enclenchée avec la partie d'enclenchement.
(JA) 接続時に安定を保つことができるようにするため、クレードル27は、受信アンテナを少なくとも有するアンテナユニットを当該アンテナユニットとともに受信装置を構成する受信ユニットへ着脱可能に接続することを可能にするユニット接続部に対して係り合わせるための係合部33と、前記ユニット接続部と係合部とが係合状態である場合にのみ前記受信ユニットに設けたコネクタに通信可能に接続することができるように設けた接続端子31とを備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)