WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007029656) 安全保持具
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/029656    国際出願番号:    PCT/JP2006/317475
国際公開日: 15.03.2007 国際出願日: 04.09.2006
IPC:
H01H 27/00 (2006.01), H01H 9/28 (2006.01)
出願人: IDEC CORPORATION [JP/JP]; 7-31, Nishimiyahara 1-chome, Yodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 5328550 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HIDAKA, Takafumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OBATA, Norifumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NOBUHIRO, Masaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YASUI, Takeo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ISHIZAKI, Masahiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: HIDAKA, Takafumi; (JP).
OBATA, Norifumi; (JP).
NOBUHIRO, Masaki; (JP).
YASUI, Takeo; (JP).
ISHIZAKI, Masahiro; (JP)
代理人: KITADAI, Tetsuo; 7-12-5-605, Nishinakajima Yodogawa-ku, Osaka-shi Osaka 5320011 (JP)
優先権情報:
2005-256362 05.09.2005 JP
発明の名称: (EN) SAFETY HOLDER
(FR) SUPPORT DE SÉCURITÉ
(JA) 安全保持具
要約: front page image
(EN)A safety holder firmly attached to a safety switch to enhance safety of a worker. The safety holder has a base body (21) and a slide body. The base body (21) is inserted into an actuator insertion opening (7), and the forward end section (hanging section (21c) of the base body (21)) is engaged with a recess of a drive cam (9) of the safety switch to limit the rotation of the drive cam (9). The slide body is movably installed on the base body (21) so as to be insertable into an actuator insertion opening (8) with the base body (21) inserted in the actuator insertion opening (7), and when the slide body is inserted into the actuator insertion opening (8), it enters into and engages with an engagement hole (36) of the base body (21) whose forward end section (insertion arm (34)) is being inserted into the insertion opening (7).
(FR)Support de sécurité fixé fermement à une fermeture de sécurité visant à renforcer la sécurité d’un travailleur. Le support de sécurité a un corps de base (21) et un corps coulissant. Le corps de base (21) est inséré dans une ouverture d’insertion d’actionneur (7), et la section d’extrémité avant (section pendante (21c) du corps de base (21)) vient en prise avec un renfoncement d’une came de commande (9) de la fermeture de sécurité pour limiter la rotation de la came de commande (9). Le corps coulissant est installé de façon mobile sur le corps de base (21) pour pouvoir être inséré dans une ouverture d’insertion d’actionneur (8), le corps de base (21) étant inséré dans l’ouverture d’insertion d’actionneur (7), et quand le corps coulissant est inséré dans l’ouverture d’insertion d’actionneur (8), il pénètre dans et vient en prise avec un trou de prise (36) du corps de base (21) dont la section d’extrémité avant (bras d’insertion (34)) est insérée dans l’ouverture d’insertion (7).
(JA) 安全スイッチへの装着状態を強固にして作業者の安全確保を向上するようにした安全保持具である。安全保持具は、アクチュエータ挿入口7に挿入し、且つその先端部(立下部21c)が安全スイッチの駆動カム9の凹部に嵌まり込み駆動カム9の回転を規制する基体21と、基体21がアクチュエータ挿入口7に挿入した状態において、アクチュエータ挿入口8に挿入可能にように基体21に移動可能に取り付けられ、アクチュエータ挿入口8に挿入した際に、その先端部(挿入腕部34)が挿入口7に挿入されている基体21の係合孔36に入り込んで係合するスライド体とを備えている。                                                                                 
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)