WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007029471) シガレットボックス及びそのブランク
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/029471    国際出願番号:    PCT/JP2006/316254
国際公開日: 15.03.2007 国際出願日: 18.08.2006
予備審査請求日:    07.03.2007    
IPC:
B65D 85/10 (2006.01), A24F 15/14 (2006.01), B65D 5/02 (2006.01), B65D 5/66 (2006.01)
出願人: JAPAN TOBACCO INC. [JP/JP]; 2-1, Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1058422 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ISHII, Hirofumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAKAMURA, Tetsuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ISHII, Hirofumi; (JP).
NAKAMURA, Tetsuya; (JP)
代理人: NAGATO, Kanji; 5F, HYAKURAKU Bldg., 8-1, Shinbashi 5-chome, Minato-ku, Tokyo 1050004 (JP)
優先権情報:
2005-260662 08.09.2005 JP
発明の名称: (EN) CIGARETTE BOX AND BLANK FOR THE SAME
(FR) ETUI A CIGARETTES ET SA DECOUPE
(JA) シガレットボックス及びそのブランク
要約: front page image
(EN)A cigarette box having a V-shaped notch (6) formed in an end edge of an upper wall of the box, a push-pull wall (8) forming one sidewall of the box, and a fin-shaped knob (10) formed at an outer surface of the push-pull wall (8). When the push-pull wall (8) is pulled out from the cigarette box, an upper end of the push-pull wall (8) forms a V shape forming a rhombic opening (12) in cooperation with the notch (6). On the other hand, when the push-pull wall (8) is pushed into the cigarette box, the upper end matches the notch (6) to form a reverse V shape closing the opening (12).
(FR)L'étui à cigarettes de la présente invention comporte une entaille en V (6) qui est formée dans un bord d'extrémité d'une paroi supérieure de l'étui, une paroi à pousser/tirer (8) qui constitue une paroi latérale de l'étui, ainsi qu'un bouton en forme d'ailette (10) qui est monté sur une surface externe de la paroi à pousser/tirer (8). Lorsque la paroi à pousser/tirer (8) est extraite par traction de l'étui à cigarettes, une extrémité supérieure de la paroi à pousser/tirer (8) forme un V, formant ainsi une ouverture en losange (12) en conjonction avec l'entaille (6). Par contre, lorsque la paroi à pousser/tirer (8) subit un mouvement de poussée pour l'introduire dans l'étui à cigarettes, l'extrémité supérieure s'emboîtera dans l'entaille (6) afin de constituer un V inversé, ce qui a pour effet de fermer l'ouverture (12).
(JA) シガレットボックスは、その上壁の端縁に形成されたV字形状のノッチ(6)と、その一側壁を形成するプッシュプル壁(8)と、このプッシュプル壁(8)の外面に備えられたフィン形状のノブ(10)とを有し、プッシュプル壁(8)がシガレットボックスから引き出されたとき、プッシュプル壁(8)の上端はノッチ(6)と協働して菱形の開口(12)を形成するV字形状をなし、これに対して、プッシュプル壁(8)がシガレットボックス内に押し込まれたときにノッチ(6)と合致し、開口(12)を閉じる逆向きのV字形状をなす。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)