WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007029431) 質量分析装置の検出質量較正方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/029431    国際出願番号:    PCT/JP2006/315117
国際公開日: 15.03.2007 国際出願日: 31.07.2006
予備審査請求日:    04.07.2007    
IPC:
G01N 27/62 (2006.01)
出願人: Human Metabolome Technologies, Inc. [JP/JP]; 246-2, Aza-Mizukami, Ooaza-Kakuganji, Tsuruoka-shi, Yamagata 9970052 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SOGA, Tomoyoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KAKAZU, Yuji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TOMITA, Masaru [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ISHIKAWA, Takamasa [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SOGA, Tomoyoshi; (JP).
KAKAZU, Yuji; (JP).
TOMITA, Masaru; (JP).
ISHIKAWA, Takamasa; (JP)
代理人: TAKAYA, Satoshi; Minami-Shinjuku Bldg. 10-12, Yoyogi 2-chome Shibuya-ku, Tokyo 1510053 (JP)
優先権情報:
2005-258684 07.09.2005 JP
発明の名称: (EN) METHOD OF CALIBRATING MASS DETECTED BY MASS SPECTROGRAPH
(FR) PROCÉDÉ DE CALIBRAGE DE MASSE DÉTECTÉ PAR UN SPECTROGRAPHE DE MASSE
(JA) 質量分析装置の検出質量較正方法
要約: front page image
(EN)With respect to a mass spectrograph designed to feed a solution to interface (20) between separation analysis equipment (10) and mass spectrometer (50), any detected mass is calibrated by mixing an internal standard substance for mass calibration in the solution (sheath liquid for obtaining an electrical contact between migration buffer (16) of capillary electrophoresis unit (10) or mobile phase of liquid chromatograph or separation analysis equipment and a mass spectrometer). Consequently, without the need of spray for calibration and without the use of post-column introduction method, a mass calibration of measured substance can be simply and easily.
(FR)Dans la présente invention relative à un spectrographe de masse conçu pour envoyer une solution à une interface (20) entre un équipement d'analyse de séparation (10) et un spectromètre de masse (50), n'importe quelle masse détectée est calibrée par le mélange d'une substance standard interne pour le calibrage de masse dans la solution (liquide d'enrobage pour obtenir un contact électrique entre le tampon de migration (16) de l'unité d'électrophorèse capillaire (10) ou phase mobile de chromatographe liquide ou équipement d'analyse de séparation et spectromètre de masse). En conséquence, et sans qu'il soit besoin de pulvérisation pour le calibrage et sans utiliser de procédé d'introduction après-colonne, le calibrage de masse de la substance mesurée peut être facilité.
(JA) 分離分析機器(10)と質量分析計50のインターフェイス20に溶液を送液するようにされた質量分析装置において、前記溶液(キャピラリ電気泳動装置10の泳動緩衝液16や液体クロマトグラフの移動相や分離分析機器と質量分析計の電気的な接触を得るためのシース液)に質量較正用の内部標準物質を混入して、検出質量を較正する。これにより、較正用のスプレーを必要とせずに、且つ、ポストカラム導入法を用いることなく、測定物質の質量の較正を簡便に行なう。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)