WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007029332) 二輪自動車のブレーキシステム検査装置及びブレーキシステム検査方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/029332    国際出願番号:    PCT/JP2005/016600
国際公開日: 15.03.2007 国際出願日: 09.09.2005
IPC:
G01M 17/007 (2006.01), B60T 17/22 (2006.01)
出願人: HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078556 (JP) (米国を除く全ての指定国).
FUKAMACHI, Kazuyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KANEKO, Masahiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MADONNA, Giuseppe [IT/IT]; (IT) (米国のみ).
PERRETTI, Nicola [IT/IT]; (IT) (米国のみ).
PAPOLA, Giovanni [IT/IT]; (IT) (米国のみ)
発明者: FUKAMACHI, Kazuyuki; (JP).
KANEKO, Masahiko; (JP).
MADONNA, Giuseppe; (IT).
PERRETTI, Nicola; (IT).
PAPOLA, Giovanni; (IT)
代理人: SATO, Tatsuhiko; Shinjuku Maynds Tower 16F 1-1, Yoyogi 2-chome Shibuya-ku Tokyo 151-0053 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) DEVICE AND METHOD FOR INSPECTING BRAKE SYSTEM OF TWO-WHEELED MOTOR VEHICLE
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D’INSPECTION DE SYSTÈME DE FREINAGE DE VÉHICULE MOTORISÉ À DEUX ROUES
(JA) 二輪自動車のブレーキシステム検査装置及びブレーキシステム検査方法
要約: front page image
(EN)Wheels of a two-wheeled motor vehicle are supported by corresponding support rollers, and an antilock brake system is made to work on a wheel. A value relating to the rotation speed of the roller supporting the wheel to which the antilock brake system is made to work is measured by measurement means (20, 31). A waveform produced by operation of the antilock brake system and involved in a variation in the rotation speed of the wheel is obtained by a calculation means (44) based on the value obtained by the measurement means (20, 31). A determination means (45) determined whether a part of the waveform obtained by the calculation means (44) is in a predetermined range. In a brake system inspection of a two-wheeled motor vehicle, the method not only facilitates specifying of a malfunctioning portion, but also significantly reduces a time required for individual inspections to make the inspection accurate and efficient.
(FR)Dans la présente invention, les roues d’un véhicule motorisé à deux roues sont supportées par des galets de support correspondants, et un système de freinage antiblocage est réalisé pour fonctionner sur une roue. Une valeur connexe à la vitesse de rotation du galet supportant la roue sur laquelle le système de freinage antiblocage est réalisé pour fonctionner est mesurée par des moyens de fonctionnement (20, 31). Une forme d’onde produite par le fonctionnement du système de freinage antiblocage et impliquée dans une variation de la vitesse de rotation de la roue est obtenue par un moyen de calcul (44) sur la base de la valeur obtenue par les moyens de fonctionnement (20, 31). Un moyen de détermination (45) détermine si une partie de la forme d’onde obtenue par le moyen de calcul (44) est dans une plage prédéterminée. Dans une inspection de système de freinage d’un véhicule motorisé à deux roues, le procédé non seulement facilite la spécification d’une partie de dysfonctionnement, mais également réduit sensiblement un temps nécessaire pour des inspections individuelles pour rendre l’inspection précise et économique.
(JA) 二輪自動車の各車輪を夫々に対応する支持ローラに支持させ、車輪にアンチロックブレーキシステムを作用させる。アンチロックブレーキシステムが作用する車輪を支持するローラの回転速度に関する値を測定手段20,31により測定する。測定手段20,31により得られた値に基づいてアンチロックブレーキシステムの作動により発生する車輪の回転速度の変化に伴う波形を演算手段44により求める。演算手段44によって得られた波形の一部が所定範囲内にあるか否かを判定手段45により判定する。二輪自動車のブレーキシステム検査に際して、不良個所の特定が容易であるだけでなく、二輪自動車の各検査にかかる時間を飛躍的に短縮して、二輪自動車の検査を精度良く且つ効率よく行なうことができる。  
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)