WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007026797) 電解質膜-電極接合体
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/026797    国際出願番号:    PCT/JP2006/317173
国際公開日: 08.03.2007 国際出願日: 31.08.2006
IPC:
H01M 8/02 (2006.01), H01M 8/10 (2006.01)
出願人: NISSAN MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 2, Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2210023 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NUMAO, Yasuhiro; (米国のみ).
OHMA, Atsushi; (米国のみ).
OBIKA, Motoharu; (米国のみ)
発明者: NUMAO, Yasuhiro; .
OHMA, Atsushi; .
OBIKA, Motoharu;
代理人: MIYOSHI, Hidekazu; Toranomon Kotohira Tower, 2-8, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2005-252636 31.08.2005 JP
2006-229496 25.08.2006 JP
発明の名称: (EN) ELECTROLYTIC MEMBRANE-ELECTRODE ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE D'ÉLECTRODES À MEMBRANE ÉLECTROLYTIQUE
(JA) 電解質膜-電極接合体
要約: front page image
(EN)Disclosed is an electrolytic membrane-electrode assembly, which comprises an electrolytic membrane (2), an anode catalyst layer (4a) provided on one surface of the electrolytic membrane (2), a cathode catalyst layer (4c) provided on the other surface of the electrolytic membrane (2), a seal (3) for preventing the leakage of a gas from a side face (4b) of the anode catalyst layer (4a), a side face (4d) of the cathode catalyst layer (4c) and a side face (2b) of the electrolytic membrane (2), and gaskets (6a, 6c) provided on the both surfaces of the seal (3). In the assembly, a part of the seal (3) forms bonding regions (7a, 7c) which bind the electrolytic membrane (2) and each of the gaskets (6a, 6c) together. The binding regions (7a, 7c) are provided on the outer peripheries in a plane-wise direction of the anode catalyst layer (4a) and the cathode catalyst layer (4c), respectively, so as to prevent the leakage of a gas from the side face (4b) of the anode catalyst layer (4a) and the side face (4d) of the cathode catalyst layer (4c). According to this configuration, the moisture permeation from the side face (2b) of the electrolyte membrane (2) can be prevented and the drying of the electrolyte membrane (2) can also be prevented effectively.
(FR)La présente invention se rapporte à un ensemble d'électrodes à membrane électrolytique, qui comprend une membrane électrolytique (2), une couche de catalyseur d'anode (4a) fournie sur une surface de la membrane électrolytique (2), une couche de catalyseur de cathode (4c) fournie sur l'autre surface de la membrane électrolytique (2), un scellement (3) pour empêcher les fuites d'un gaz d'une face latérale (4b) de la couche de catalyseur d'anode (4a), une face latérale (4d) de la couche de catalyseur de cathode (4c) et une face latérale (2b) de la membrane électrolytique (2) ainsi que des joints (6a, 6c) fournis sur les deux surfaces du scellement (3). Dans l'ensemble, une partie du scellement (3) forme des régions de liage (7a, 7c) qui relient la membrane électrolytique (2) et chacun des joints (6a, 6c) ensemble. Les régions de liage (7a, 7c) figurent sur les périphéries extérieures dans une direction du plan de la couche de catalyseur d'anode (4a) et de la couche de catalyseur de cathode (4c) respectivement, de manière à empêcher la fuite d'un gaz à partir de la face latérale (4b) de la couche de catalyseur d'anode (4a) et de la face latérale (4d) de la couche de catalyseur de cathode (4c). Selon cette configuration, il est possible d'éviter le passage de l'humidité de la face latérale (2b) de la membrane électrolytique (2) ; le séchage de la membrane électrolytique (2) peut aussi être efficacement empêché.
(JA) 本発明の電解質膜-電極接合体は、電解質膜(2)と、前記電解質膜(2)の一方の面に設けられたアノード触媒層(4a)と、前記電解質膜(2)の他方の面に設けられたカソード触媒層(4b)と、前記アノード触媒層(4a)の側面(4b)及びカソード触媒層(4b)の側面(4d)、並びに前記電解質膜(2)の側面(2b)からの気体の漏洩を防止するシール(3)と、前記シール(3)の両面に設けられるガスケット(6a,6c)と、を備え、前記シール(3)の一部は、前記電解質膜(2)と前記ガスケット(6a,6c)とを接着する接着部(7a,7c)を形成し、前記接着部(7a,7c)は、前記アノード触媒層(4a)及びカソード触媒層(4c)の面方向における外周部分に、前記アノード触媒層(4a)の側面(4b)及びカソード触媒層(4c)の側面(4d)からのガス漏れを防止できるように配置される。この構成により、電解質膜(2)の側面(2b)からの水蒸気透過を防いで、電解質膜(2)の乾燥を有効に抑制できる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)