WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007026417) 花卉植栽構造
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/026417    国際出願番号:    PCT/JP2005/015875
国際公開日: 08.03.2007 国際出願日: 31.08.2005
IPC:
A01G 9/02 (2006.01)
出願人: MARUWA BIOCHEMICAL CO., LTD. [JP/JP]; 5-2, Kanda Suda-cho 2-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010041 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SHIMANO, Mitsugu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SHIMANO, Mitsugu; (JP)
代理人: YAMANA, Masahiko; M. YAMANA Patent & Trademark Office, 4th floor Neo-Kamiya Building, 10-11, Hatchobori 4-Chome Chuo-ku, Tokyo 1040032 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) FLOWER PLANTING STRUCTURE
(FR) STRUCTURE DE PLANTATION FLORALE
(JA) 花卉植栽構造
要約: front page image
(EN)A flower planting structure, wherein a planting container is fitted to a vertical wall such as a fence or a strut type structure. The flower planting structure comprises the planting container (1) having an opening part (2) at its upper part, a drain port (3) at its bottom part, and a planting part (4) on its side face, and filled with a molding (120) from the opening part (2), the vertical wall (30) such as the fence of such a structure that the planting container (1) can be fitted thereto, and a seedling culture pot (50) formed by planting flowers (40) therein. The planting container (1) is installed on one side of the vertical wall (30) so that the planting part (4) can face the vertical wall (30). The seedling culture pot (50) is planted in the planting part (4) of the planting container (1) from the opposite side of the vertical wall (30) so that the flowers (40) can be exposed to the opposite side of the vertical wall (30).
(FR)La présente invention concerne une structure de plantation florale, selon laquelle un récipient de plantation est fixé à une paroi verticale telle une clôture ou une structure de type étrésillon. La structure florale comprend : le récipient de plantation (1) doté d’une partie ouverture (2) sur sa partie supérieure, d’un orifice d’évacuation (3) sur sa partie inférieure et d’une partie plantation (4) sur sa face latérale, et qui est rempli d’un moulage (120) depuis sa partie ouverture (2) ; la paroi verticale (30) telle la clôture d’une structure permettant d’y fixer le récipient de plantation (1) ; et un pot de culture de semis (50) obtenu en y plantant des fleurs (40). Le récipient de plantation (1) est installé sur un côté de la paroi verticale (30) de sorte que la partie plantation (4) puisse faire face à la paroi verticale (30). Le pot de culture de semis (50) est planté dans la partie plantation (4) du récipient de plantation (1) depuis le côté opposé de la paroi verticale (30) de sorte que les fleurs (40) puissent être exposées sur le côté opposé de la paroi verticale (30).
(JA) フェンス等の立ち壁や支柱型構造体へ植栽容器を取り付けた花卉植栽構造を提供する。  上部に開口部(2)を、底部に排水口(3)を、側面に植付部(4)をそれぞれ設けてあり、開口部(2)から培土(20)を充填して成る植栽容器(1)と、植栽容器(1)を取付可能な構造のフェンス等の立ち壁(30)と、花卉類(40)を植え付けて成る育苗ポット(50)とより成り、植栽容器(1)は、植付部(4)が立ち壁(30)と対面する配置として立ち壁(30)の片側へ取り付けられており、立ち壁(30)の反対側から育苗ポット(50)が植栽容器(1)の植込部(4)へ植え込まれてその花卉類(40)が立ち壁(30)の反対側へ露出する構成とされている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)