WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007023829) 薬剤払出装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/023829    国際出願番号:    PCT/JP2006/316448
国際公開日: 01.03.2007 国際出願日: 23.08.2006
IPC:
A61J 3/00 (2006.01)
出願人: YUYAMA MFG. CO., LTD. [JP/JP]; 3-1, Meishinguchi 3-chome, Toyonaka-shi, Osaka 5610841 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YUYAMA, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KUMANO, Yoshinori [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MINAMI, Tasuku [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YUYAMA, Hiroyuki; (JP).
KUMANO, Yoshinori; (JP).
MINAMI, Tasuku; (JP)
優先権情報:
2005-244942 25.08.2005 JP
発明の名称: (EN) MEDICINE DISPENSER
(FR) DISTRIBUTEUR DE MÉDICAMENTS
(JA) 薬剤払出装置
要約: front page image
(EN)[PROBLEMS] A medicine dispenser with which, when a medicine is supplied to a medicine cassette or typically when a medicine once placed in a vial is dispensed to a medicine cassette (medicine receiving container), a medicine cassette to which a medicine is to be supplied is accurately and efficiently specified. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] Information used for specifying a medicine is read (S202) by reading a prescription code d31 recorded as a bar code on a vial or is inputted (S221) as search information through an operating section. As a result, a cassette shelf (2) (cassette code d21) on which a medicine cassette (1) for receiving a medicine corresponding to that input information is mounted is specified (S203, S224), and a shelf lamp (3) provided at the specified cassette shelf (2) is brought into a predetermined notification display state (blinking state).
(FR)Le problème à résoudre dans le cadre de cette invention concerne un distributeur de médicaments avec lequel, lorsqu’un médicament est fourni à une cassette de médicaments ou de manière classique lorsqu’un médicament une fois placé dans une fiole est distribué à une cassette de médicament (récipient de réception de médicament), une cassette de médicament à laquelle un médicament doit être fourni est spécifiée de manière précise et efficace. La solution proposée réside en ce que de l’information utilisée pour spécifier un médicament est lue (S202) en lisant un code de prescription d31 enregistré sous forme de code barre sur une fiole ou est saisie (S221) en tant qu’information de recherche par l'intermédiaire d’une partie de fonctionnement. Il en résulte qu’une étagère de cassettes (2) (code de cassette d21) sur laquelle une cassette de médicament (1) destinée à recevoir un médicament correspondant à cette information saisie est montée est spécifiée (S203, S224), et une lampe d’étagère (3) se trouvant au niveau de l’étagère de cassettes spécifiée (2) est mise dans un état d’affichage de notification prédéterminé (état clignotant).
(JA) (課題) バイアル瓶に一旦充填された薬剤を薬剤カセット(薬剤収容容器)に払い戻す場合を典型例とする薬剤カセットへの薬剤の補給作業において,薬剤の補給先となる薬剤カセットを特定する作業を的確化及び効率化することができること。  (解決手段) 薬剤の特定に用いる情報を,バイアル瓶にバーコードで記録された処方コードd31をバーコードリーダで読み取る(S202),或いは操作部を通じて検索情報として入力する(S221)ことにより,その入力情報に対応する薬剤を収容する薬剤カセット1が装着されているカセット棚2(カセットコードd21)を特定し(S203,S224),その特定されたカセット棚2に設けられた棚ランプ3を所定の通報表示状態(点滅表示状態)にさせる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)