WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007023745) 鏡裏面用塗料組成物及び鏡
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/023745    国際出願番号:    PCT/JP2006/316251
国際公開日: 01.03.2007 国際出願日: 18.08.2006
IPC:
C09D 163/00 (2006.01), B32B 15/04 (2006.01), B32B 15/092 (2006.01), C03C 17/38 (2006.01), C09D 7/12 (2006.01), G02B 5/08 (2006.01), A47G 1/00 (2006.01), C09D 5/08 (2006.01)
出願人: NIPPON SHEET GLASS COMPANY, LIMITED [JP/JP]; 1-7, Kaigan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1058552 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SHINTO PAINT CO., LTD. [JP/JP]; 10-73, Minami-tsukaguchi 6-chome, Amagasaki-shi, Hyogo 6618511 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TANAKA, Hirokazu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TANAKA, Shigeki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KOTANI, Yasuo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NINOMIYA, Katsuaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TANAKA, Hirokazu; (JP).
TANAKA, Shigeki; (JP).
KOTANI, Yasuo; (JP).
NINOMIYA, Katsuaki; (JP)
代理人: OHTANI, Tamotsu; OHTANI PATENT OFFICE Bridgestone Toranomon Bldg., 6F. 25-2, Toranomon 3-chome Minato-ku, Tokyo, 1050001 (JP)
優先権情報:
2005-239545 22.08.2005 JP
発明の名称: (EN) MIRROR REAR FACE-COATING COMPOSITION AND MIRROR
(FR) COMPOSITION DE REVETEMENT DE FACE ARRIERE DE MIROIR ET MIROIR AINSI OBTENU
(JA) 鏡裏面用塗料組成物及び鏡
要約: front page image
(EN)A coating composition for a mirror rear face comprising a binder and a pigment, wherein the content of the pigment in a coating sheet formed using the composition is 5 to 15% by volume and the epoxy resin has an epoxy equivalent of 160 to 3300; and a mirror comprising a glass substrate and a silver mirror sheet, a metal protection coating sheet, and a rear face protection coating sheet laminated on the glass substrate in this order, wherein the content of the pigment in the rear face protection coating sheet is 5 to 15% by weight and the epoxy resin has an epoxy equivalent of 160 to 3300. The mirror shows excellent corrosion resistance, chemical resistance and the like without using lead as the pigment, and can retain a good mirror quality stably for a long period even in a severe use environment.
(FR)Composition de revêtement pour face arrière de miroir comprenant un liant et un pigment, caractérisée en ce que la teneur en pigment dans une feuille de revêtement obtenue à l’aide de la composition est comprise entre 5 et 15% en volume et la résine époxy possède un équivalent époxy compris entre 160 et 3300 ; et miroir comprenant un substrat de verre et une feuille de miroir en argent, une feuille de revêtement de protection de métal, et une feuille de revêtement de protection de face arrière stratifiée sur le substrat de verre dans cet ordre, caractérisé en ce que la teneur en pigment dans la feuille de revêtement de face arrière est comprise entre 5 et 15% en poids et la résine époxy possède un équivalent époxy compris entre 160 et 3300. Le miroir présente une excellente résistance à la corrosion, une excellente résistance chimique et similaires sans utiliser de plomb comme pigment, et peut conserver une bonne qualité de miroir de manière stable sur une longue période même dans des conditions d’environnement adverses.
(JA) バインダーと顔料を含む鏡裏面用塗料組成物であって、該組成物を用いて得た塗膜中の顔料体積濃度が5~15%であり、かつエポキシ樹脂のエポキシ当量が160~3300である鏡裏面用塗料組成物、及びガラス基板上に、銀鏡膜、金属保護膜、裏面保護塗膜を順次積層した鏡であって、裏面保護塗膜中の顔料体積濃度が5~15重量%であり、かつエポキシ樹脂のエポキシ当量が160~3300であることを特徴とする鏡である。顔料として鉛を用いることなく耐食性、耐薬品性等に優れ、厳しい使用環境であっても、鏡としての良好な品質を長期間安定して得られる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)