WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2007023608) 付着物のはつり工法

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/023608    国際出願番号:    PCT/JP2006/311915
国際公開日: 01.03.2007 国際出願日: 14.06.2006
B02C 19/18 (2006.01), B28C 5/42 (2006.01)
出願人: SUMITOMO OSAKA CEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 6-28, Rokuban-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 1028465 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SAKAKI, Tetsuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KOZAKAI, Noriyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KANEYOSHI, Takayuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MATSURUGI, Toshitsugu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SAKAKI, Tetsuya; (JP).
KOZAKAI, Noriyuki; (JP).
KANEYOSHI, Takayuki; (JP).
MATSURUGI, Toshitsugu; (JP)
代理人: TAMURA, Chikashi; Akasaka Misuzu Bldg.4F 4-10, Akasaka 1-chome Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP)
2005-240698 23.08.2005 JP
(JA) 付着物のはつり工法
要約: front page image
(EN)A method by which a worker can gouge a matter adhering to a platy metallic body efficiently in safety while controlling factors for deteriorating work environment such as particulates and noise. The method for gouging a matter (51) adhering to a platy metallic body (50) is characterized in that a bore is made in the adhering matter and filled with an expandable fragmentation material and the adhering matter (51) is gouged through expansion of the fragmentation material off the body (50). Preferably, a static fragmentation material (10), equipped with an auxiliary tool consisting of a bottom plate arranged in the bore, a top plate having an area larger than that of the bottom plate and arranged outside the bore, and a means for coupling them, and containing expandable fragmentation material in a water permeable bag, is employed for filling the expandable fragmentation material.
(FR)La présente invention concerne un procédé permettant à un ouvrier d’entailler efficacement et en toute sécurité une matière adhérant à un corps métallique lamellaire tout en prévenant les facteurs détériorant l’environnement de travail tels que des particules ou le bruit. Le procédé destiné au gougeage d’une matière (51) adhérant à un corps métallique lamellaire (50) se caractérise en ce que la matière adhérente est entaillée et l’orifice obtenu est rempli d’un matériau de fragmentation expansible et en ce que l’expansion du matériau de fragmentation vers l’extérieur du corps (50) entraîne le gougeage de la matière adhérente (51). En ce qui concerne le remplissage avec le matériau de fragmentation expansible, on emploie de préférence un matériau de fragmentation statique (10) équipé d’un outil auxiliaire composé d’une plaque inférieure agencée dans l’orifice, d’une plaque supérieure possédant une surface supérieure à celle de la plaque inférieure qui et agencée à l’extérieur de l’orifice, ainsi que d’un dispositif permettant de les coupler, et contenant un matériau de fragmentation expansible dans un sac perméable à l’eau.
(JA) 金属板状体に付着した付着物を、粉塵や騒音などの作業環境を悪化させる要因を抑制し、作業員が安全かつ効率よく付着物をはつることが可能な付着物のはつり工法を提供することを目的とする。  金属板状体50に付着した付着物51をはつるための付着物のはつり工法において、該付着物に穿孔を設け、該穿孔内に膨張性破砕材を充填し、該破砕材の膨張により付着物51を金属板状体50からはつることを特徴とする。  好ましくは、該膨張性破砕材の充填には、穿孔内に配置される底板と、該底板より面積が大きくかつ穿孔外に配置される天板と、両者を連結する連結手段とからなる補助具を備えると共に、膨張性破砕材を透水性のある袋体内に収容した補助具付き静的破砕材10を用いることを特徴とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)