WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007023571) フェイスミル用カバー
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/023571    国際出願番号:    PCT/JP2005/015836
国際公開日: 01.03.2007 国際出願日: 24.08.2005
IPC:
B23Q 11/00 (2006.01), B23C 5/06 (2006.01)
出願人: KANEFUSA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Nakaoguchi 1-chome Oguchi-cho Niwa-gun, Aichi 480-0192 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SHIMOHIRO, Shinji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
UMEDA, Tadashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SHIMOHIRO, Shinji; (JP).
UMEDA, Tadashi; (JP)
代理人: WATANABE, Kohji; OS sukai Bldg. 5F 12-9, Ohe 3-chome Ichinomiya-shi, Aichi 491-0851 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) COVER FOR FACE MILL
(FR) COUVERCLE POUR FRAISE EN BOUT
(JA) フェイスミル用カバー
要約: front page image
(EN)A cover (31) for a face mill, comprising a side cover part (32) fitted to a housing (11) at an interval from the outer periphery of the face mill (21) and bottom cover plates (41, 42) fitted to the side cover part (32) on the bottom side of the face mill (21) and covering the bottom side of the face mill while leaving only a portion necessary for a cut material to pass therethrough in machining. Recessed parts (43, 44) are formed in the surfaces of the bottom cover plates (41, 42) facing the face mill so that a cutting blade (25) does not interfere with these surfaces during machining. A part of the cutting blade comes within the recessed parts (43, 44) of the bottom cover plates (41, 42). The boundaries of the recessed parts (43, 44) are formed in sloped faces (43a, 44a) tilted to expand toward the face mill (21).
(FR)La présente invention concerne un couvercle (31) pour une fraise en bout qui comprend une partie de couvercle latérale (32) installée sur un logement (11) à un intervalle de la périphérie extérieure de la fraise en bout (21) et des plaques de couvercle inférieur (41, 42) installées sur la partie de couvercle latérale (32) sur le côté inférieur de la fraise en bout (21) et recouvrant le côté inférieur de la fraise en bout tout en laissant seulement une partie nécessaire pour qu’un matériau découpé passe à travers durant l’usinage. Des parties évidées (43, 44) sont formées dans les surfaces des plaques de couvercle inférieur (41, 42) faisant face à la fraise en bout de sorte qu’une lame de découpe (25) ne gêne pas ces surfaces au cours de l’usinage. Une partie de la lame de découpe se loge à l’intérieur des parties évidées (43, 44) des plaques de couvercle inférieur (41, 42). Les limites des parties évidées (43, 44) sont formées dans des faces en pente (43a, 44a) inclinées pour s’agrandir vers la fraise en bout (21).
(JA)フェイスミル用カバー31は、ハウジング11に取り付けられてフェイスミル21の外周との間に隙間を隔てて配置された側面カバー部32と、フェイスミル21の底面側において側面カバー部32に取り付けられて被削材が加工特に通過するのに必要な部分のみを残してフェイスミルの底面側を覆う底面カバー板41,42とを設ける。底面カバー板41,42のフェイスミルとの対向面に切削刃25が加工中に干渉しないように凹部43,44を設け、切削刃の一部分が底面カバー板41,42の凹部43,44内に入り込んでいる。凹部43,44の境界が、フェイスミル21に向けて広がるように傾斜した傾斜面43a,44aとなっている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)