WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007023567) 情報記録装置およびヘッド
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/023567    国際出願番号:    PCT/JP2005/015571
国際公開日: 01.03.2007 国際出願日: 26.08.2005
IPC:
G11B 5/02 (2006.01), G11B 7/135 (2006.01), G11B 11/105 (2006.01)
出願人: FUJITSU LIMITED [JP/JP]; 1-1, Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2118588 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HASEGAWA, Shinya [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ARUGA, Keiji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TAWA, Fumihiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: HASEGAWA, Shinya; (JP).
ARUGA, Keiji; (JP).
TAWA, Fumihiro; (JP)
代理人: SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office, Kasumigaseki Building, 2-5, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku Tokyo 1006019 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) INFORMATION RECORDING DEVICE AND HEAD
(FR) DISPOSITIF ET TETE D’ENREGISTREMENT D’INFORMATIONS
(JA) 情報記録装置およびヘッド
要約: front page image
(EN)In an information recording device, an LD (100) located at a position a predetermined distance away from a swing arm (20) outputs laser light, and the laser light is applied through a beam converter (90) and a mirror (80) to a spherical aberration lens (70) for causing spherical aberration. The information recording device causes the laser light having transmitted through the spherical aberration lens to enter into a light entry opening of a slider (60) at a certain angle (vertical). This applies the light to that position of a recording medium where information is recorded, thermally assisting information recording.
(FR)Dans un dispositif d’enregistrement d’informations, une diode laser LD (100) située à une distance prédéterminée d’un bras oscillant (20) émet une lumière laser qui est acheminée à travers un convertisseur de faisceau (90) et réfléchie par un miroir (80) jusqu’à une lentille d’aberration sphérique (70) servant à produire une aberration sphérique. Le dispositif d’enregistrement d’informations force la lumière laser qui a traversé la lentille d’aberration sphérique à pénétrer dans une ouverture d’entrée de lumière d’un curseur (60) selon un certain angle (vertical). La lumière est ainsi appliquée à une position d’un support d’enregistrement au niveau de laquelle des informations sont enregistrées pour réaliser ainsi un enregistrement d’informations thermo-assisté.
(JA) 情報記録装置は、スイングアーム(20)から所定間隔はなれた位置に配置されたLD(100)がレーザ光を出力し、LD(100)から出力されたレーザ光は、ビームコンバータ(90)およびミラー(80)を経由して、球面収差を発生させる球面収差レンズ(70)に照射される。そして、情報記録装置は、球面収差レンズを透過したレーザ光を、スライダ(60)の光入射口に一定の角度(垂直)で入射させ、記録媒体の情報を記録する位置に照射することによって、情報記録時の熱アシストを行う。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)