WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007011023) 乾燥湯葉類およびその製造法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/011023    国際出願番号:    PCT/JP2006/314479
国際公開日: 25.01.2007 国際出願日: 21.07.2006
IPC:
A23L 1/20 (2006.01)
出願人: FUJI OIL COMPANY, LIMITED [JP/JP]; 1-5, Nishishinsaibashi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 5420086 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YANO, Hiroko [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YANO, Hiroko; (JP)
優先権情報:
2005-210766 21.07.2005 JP
発明の名称: (EN) DRY YUBA PRODUCT AND METHOD OF PRODUCING THE SAME
(FR) PRODUIT À BASE DE YUBA SEC ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION CORRESPONDANT
(JA) 乾燥湯葉類およびその製造法
要約: front page image
(EN)It is intended to provide a dry Yuba (bean curd skin) product which is scarcely broken in the course of drying or after the production, has a compact size before reconstitution in hot water but can show a bulky texture after the reconstitution in hot water. It is also intended to provide a dry Yuba product which shows a smooth texture just like as fresh Yuba after the reconstitution in hot water. It is found out that a dry Yuba product, which is produced by molding single or multiple Yuba sheets by folding or wrinkling and then drying, is compact in size and scarcely broken in the dry state but can smoothly spread and undergo quick reconstitution in hot water before taking. Furthermore, it is found out that a dry Yuba product the bonded face of which is coated with an adhesive (in particular, a heat-coagulating protein solution) shows a smooth texture just like as fresh Yuba after the reconstitution in hot water.
(FR)La présente invention concerne un produit à base de Yuba sec (peau de tofu) qui se rompt à peine lors du séchage ou à la suite de la production, qui a une taille compacte avant d’être reconstitué dans de l’eau chaude, mais qui peut présenter une texture bouffante une fois reconstitué dans de l’eau chaude. L’invention porte également sur un produit à base de Yuba sec qui présente un texture lisse rappelant celle d’un Yuba frais, une fois reconstitué dans de l’eau chaude. On a découvert que le produit à base de Yuba sec, qui est produit en moulant une ou plusieurs feuilles de Yuba, en les pliant ou en les plissant puis en les séchant, possède une taille compacte et se rompt à peine à l’état sec, mais il peut être étalé facilement et être soumis à une reconstitution rapide dans de l’eau chaude avant d’être consommé. En outre, on a découvert que le produit à base de Yuba sec, dont la face liée est revêtue d’un adhésif (en particulier, une solution de protéines de coagulation à chaud) présente une texture lisse rappelant celle d’un Yuba frais, une fois reconstitué dans de l’eau chaude.
(JA) 本発明は、乾燥時や製造後の破損が生じにくく、かつ湯戻し前はコンパクトであるが、湯戻し後はボリューム感を出すことのできる乾燥湯葉を提供することを目的とする。さらに本発明は、湯戻し後の食感が生湯葉のような滑らかな食感である乾燥湯葉を提供することを目的とする。  1枚あるいは複数枚の湯葉に折りないし皺を形成させて成型し、乾燥したものが、乾燥状態ではコンパクトで破損しにくく、かつ喫食時には湯葉がきれいに広がりつつ速やかに湯戻りする知見を得た。  さらに、湯葉の接着面に接着材料、特に熱凝固性蛋白溶液を付着させることにより、湯戻し後の食感が生湯葉と同様の滑らかさを呈する知見を得た。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)