(EN) The object is to produce an indole derivative having a DP receptor antagonist activity and a pharmaceutical composition comprising the compound as an active ingredient and to provide a therapeutic agent for an allergic disease. A compound represented by the general formula (I), a pharmaceutically acceptable salt of the compound or a hydrate of the compound or salt: wherein the ring A is an aromatic carbon ring or the like; the ring B is a nitrogenated non-aromatic 3- to 8-membered hetetocyclic ring or the like; R1, R2, R3, R4 and R5 independently represent a hydrogen atom, a halogen atom or the like; R6 independently represents a C2-C4 alkyloxy or the like; R7 independently represents a halogen atom or the like; R8 independently represents a C1-C4 alkyl or the like; R9 represents a carboxy or the like; Y represents a single bond or the like; M represents a sulfonyl or the like; L1, L2 and L3 independently represent a single bond, an alkylene which may have 1 to 2 heteroatoms inserted therein and which may be substituted or the like; n is 0 or the like; and q is 0 or the like.
(FR) L'invention a pour objet la production d'un dérivé d'indole ayant une activité antagoniste vis-à-vis du récepteur DP et d'une composition pharmaceutique comprenant le composé comme ingrédient actif et un agent thérapeutique pour une maladie allergique. L'invention concerne un composé représenté par la formule générale (I), un sel acceptable du point de vue pharmaceutique du composé ou un hydrate du composé ou du sel : où le cycle A est un noyau aromatique carboné ou similaire ; le cycle B est un noyau hétérocyclique non aromatique azoté ayant 3 à 8 chaînons ou similaire ; R1, R2, R3, R4 et R5 représentent chacun indépendamment un atome d'hydrogène, un atome d'halogène ou similaire ; R6 représente indépendamment un alkyloxy en C2-C4 ou similaire ; R7 représente indépendamment un atome d'halogène ou similaire ; R8 représente indépendamment un alkyle en C1-C4 ou similaire ; R9 représente un carboxy ou similaire ; Y représente une simple liaison ou similaire ; M représente un sulfonyle ou similaire ; L1, L2 et L3 représentent indépendamment une simple liaison, un alkylène qui peut avoir 1 ou 2 hétéroatomes insérés dans celui-ci et qui peut être substitué ou similaire ; n est 0 ou similaire ; et q est 0 ou similaire.
(JA) ＤＰ受容体アンタゴニスト活性を有するインドール誘導体及び該化合物を有効成分として含有する医薬組成物を創製し、アレルギー性疾患治療剤を提供する。
一般式（Ｉ）：
（式中、環Ａは芳香族炭素環等；環Ｂは３～８員の含窒素非芳香族複素環等；Ｒ１、Ｒ２、Ｒ３、Ｒ４、及びＲ５はそれぞれ独立して、水素原子、ハロゲン原子等；Ｒ６はＣ２－Ｃ４アルキルオキシ等；Ｒ７はそれぞれ独立して、ハロゲン原子等；Ｒ８はそれぞれ独立して、Ｃ１－Ｃ４アルキル等；Ｒ９はカルボキシ等；Ｙは単結合等；Ｍはスルホニル等；Ｌ１、Ｌ２、及びＬ３は単結合、ヘテロ原子が１～２個介在していてもよい置換されていてもよいアルキレン等；ｎは０等；ｑは０等）で示される化合物、その製薬上許容される塩、又はそれらの水和物。
