WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007010929) 携帯電話機、報知方法、及びプログラム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/010929    国際出願番号:    PCT/JP2006/314248
国際公開日: 25.01.2007 国際出願日: 19.07.2006
IPC:
H04B 7/26 (2006.01), H04M 1/00 (2006.01), H04M 11/00 (2006.01), H04M 3/56 (2006.01), H04W 4/06 (2009.01)
出願人: SANYO ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP]; 2-5-5, Keihanhondori, Moriguchi-shi Osaka 5708677 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KAMII, Toshihiro; (米国のみ)
発明者: KAMII, Toshihiro;
代理人: NAKAJIMA, Shiro; 6F, Yodogawa 5-Bankan 2-1, Toyosaki 3-chome Kita-ku, Osaka-shi Osaka 531-0072 (JP)
優先権情報:
2005-209897 20.07.2005 JP
発明の名称: (EN) MOBILE TELEPHONE UNIT, INFORMING METHOD, AND PROGRAM
(FR) UNITÉ DE TÉLÉPHONE MOBILE, MÉTHODE ET PROGRAMME D’INFORMATION
(JA) 携帯電話機、報知方法、及びプログラム
要約: front page image
(EN)A mobile telephone unit wherein voice, which is inputted by a speaker into a communication apparatus having a right to speak, is transmitted, via a server, to one or more communication apparatuses of one or more listeners having no rights to speak, thereby performing communication. The mobile telephone unit comprises a transmitting means that transmits a request signal, which requests an acquisition of a right to speak, to the server (Step S104) when a predetermined operation is done by a user (Step S103: YES); a receiving means that receives both a permission signal, which is transmitted from the server, in response to the request signal, for permitting the acquisition of a right to speak and numerical information which is transmitted from the server and which is indicative of the number of the communication apparatuses of the listeners (Steps S101 and S106); and an informing control means that performs different informing controls in accordance with the number indicated by the numerical information when the receiving means receives the permission signal (Steps S107 to S109).
(FR)Unité de téléphone mobile dans laquelle une voix fournie par une personne à un appareil de communication et ayant le droit de parler est transmise au travers d’un serveur à un ou plusieurs appareils de communication d’un ou plusieurs auditeurs n’ayant pas le droit de parler, réalisant ainsi la communication. L’unité de téléphone mobile comprend un moyen de transmission qui transmet un signal de requête demandant au serveur l’acquisition d’un droit de parler (étape S104) lorsqu’une opération prédéterminée est effectuée par un utilisateur (étape S103 : OUI) ; un moyen de réception qui reçoit à la fois un signal de permission qui est transmis par le serveur en réaction au signal de requête pour permettre l’acquisition d’un droit de parler et des informations numériques transmises par le serveur et qui indiquent le nombre d’appareils de communication des auditeurs (étapes S101 et S106) ; et un moyen de contrôle d’information qui réalise différents contrôles d’information en accord avec le nombre indiqué par les informations numériques lorsque le moyen de réception reçoit le signal de permission (étapes S107 à S109).
(JA) 発言権を有する通信装置に話し手が入力した音声を、発言権を有さない1以上の聞き手の通信装置に対してサーバを介して送信することで通信を行う携帯電話機であって、ユーザによる所定の操作がなされた場合(ステップS103:YES)に前記サーバに対して発言権の取得を要求する要求信号を送信する(ステップS104)送信手段と、前記要求信号に応答して前記サーバから送信される発言権の取得を許可する許可信号及び、前記サーバから送信される前記聞き手の通信装置の数を示す数情報を受信する(ステップS101、S106)受信手段と、前記受信手段が前記許可信号を受信したとき、前記数情報が示す数に応じて異なる報知制御を行う(ステップS107~S109)報知制御手段と、を具備する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)