WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007010776) エアバッグの折り畳み装置及び折り畳み方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/010776    国際出願番号:    PCT/JP2006/313682
国際公開日: 25.01.2007 国際出願日: 10.07.2006
IPC:
B60R 21/16 (2006.01)
出願人: ASHIMORI INDUSTRY CO., LTD. [JP/JP]; 10-18, Kitahorie 3-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 5500014 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TERAMURA, Yoshimasa [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SHIMAZAKI, Yoshio [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SASAKI, Kou [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TERAMURA, Yoshimasa; (JP).
SHIMAZAKI, Yoshio; (JP).
SASAKI, Kou; (JP)
代理人: NEMOTO, Keiji; Eishin Patent Office Pros Nishi-shimbashi Bldg. 4F 4-3, Nishi-shimbashi 2-chome Minato-ku, Tokyo 105-0003 (JP)
優先権情報:
2005-206697 15.07.2005 JP
発明の名称: (EN) FOLDING DEVICE AND FOLDING METHOD FOR AIRBAG
(FR) DISPOSITIF PLIANT ET PROCÉDÉ DE PLIAGE POUR AIRBAG
(JA) エアバッグの折り畳み装置及び折り畳み方法
要約: front page image
(EN)An airbag folding device and an airbag folding method, in which an airbag is mechanically folded to be a doughnut-shaped airbag. The airbag folding device has a circular columnar supporter (62) rising supporting a tubular tether belt (11a), an outer cylinder tube (63) coaxial with the supporter (62) and rising outside the supporter (62) to receive an airbag body (10a), a work table (61) having the supporter (62) and the outer cylinder tube (63), and a circular columnar holder (64) for holding along with the supporter (62) the tubular tether belt (11a) which is held at a position vertically above the supporter (62). The supporter (62), the outer cylinder tube (63), and the holder (64) descend at the same time, with a pair of plates (65) covering the upper part of the outer cylinder tube (63) and fitted to the lower end of the holder (64).
(FR)Cette invention se rapporte à un dispositif et à un procédé de pliage d’airbag selon lesquels un airbag est plié mécaniquement en forme d’anneau. Le dispositif de pliage de l’airbag comporte un support circulaire colonnaire (62) surélevé soutenant une courroie d’amarrage tubulaire (11a), un tube cylindrique externe (63) coaxial par rapport au support (62) surélevé à l’extérieur de celui-ci (62) afin de soutenir un airbag (10a), une table de travail (61) pourvue d’un support (62) et d’un tube cylindrique externe (63) ainsi que d’un support colonnaire circulaire (64) maintenant avec le support (62) la courroie d’amarrage tubulaire (11a) en position verticale au-dessus du support (62). Le support (62), le tube cylindrique externe (63), et le support (64) descendent en même temps, avec une paire de plaques (65) couvrant la partie supérieure du tube cylindrique externe (63) et fixée à l’extrémité inférieure du support (64).
(JA) 機械的に折り畳んでドーナツ型エアバッグを作成するエアバッグ折り畳み装置及び折り畳み方法を提供する。  筒状テザーベルト(11a)を支持して上昇する円柱状の支持具(62)と、それと同軸でかつ外側に前記エアバッグ本体(10a)を上昇して収納する外筒シリンダ(63)と、前記支持具(62)及び外筒シリンダ(63)を備える作業台(61)と、前記支持具(62)の垂直上方の位置に前記筒状テザーベルト(11a)を前記支持具(62)とで挟持する円柱状の挟持具(64)とを備え、一対のプレート(65)が前記外筒シリンダ(63)の上部を覆い前記挟持具(64)の下端部に嵌合した状態で、前記支持具(62)、外筒シリンダ(63)及び挟持具(64)が同時に下降することを特徴とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)