WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2007010608) 遮断器

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/010608    国際出願番号:    PCT/JP2005/013396
国際公開日: 25.01.2007 国際出願日: 21.07.2005
H01H 33/38 (2006.01), H01H 33/42 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MAKITA, Yo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TAKEUCHI, Toshie [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
FUKUYA, Kazunori [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MAKITA, Yo; (JP).
TAKEUCHI, Toshie; (JP).
FUKUYA, Kazunori; (JP)
代理人: OIWA, Masuo; 14-1, Minamitsukaguchi-cho 2-chome Amagasaki-shi, Hyogo 6610012 (JP)
発明の名称: (EN) BREAKER
(JA) 遮断器
要約: front page image
(EN)A breaker having a shaft (9), an operation arm (7), and an electromagnetic operation means (10). The shaft (9) is provided pivotable about an axis (91). The operation arm (7) is pivotally connected by a first connection section to the shaft (9) with a first predetermined distance ra vertically away from the axis (91) and is connected to a movable member by a second connection section. The electromagnetic operation means (10) has a drive shaft (16) that is connected to the shaft (9) by a third connection section provided at a circumferentially different position of the shaft (9) from the first connection section and is driven so as to move on a straight line perpendicularly crossing the axis (91) with a second predetermined distance rb from the axis (91). The electromagnetic operation means (10) is urged to drive a drive shaft (16), which rotates the shaft (9) to drive the movable member via the operation arm (7). An operation mechanism section is simplified and downsized, and controllability and reliability of the breaker are improved.
(FR)La présente invention se rapporte à un coupe-circuit comprenant une tige (9), un bras d'actionnement (7) et un moyen de fonctionnement électromagnétique (10). L'arbre (9) pivote autour d'un axe (91). Le bras d'actionnement (7) est relié de manière pivotante par une première section de raccordement à la tige (9) à une première distance prédéterminée (ra) verticalement éloignée de l'axe (91) et il est relié à un élément amovible par une seconde section de raccordement. Le moyen de fonctionnement électromagnétique (10) possède une tige de commande (16) reliée à la tige (9) par une troisième section de raccordement prévue sur une position circonférentiellement différente de la tige (9) par rapport à la première section de raccordement et il est commandé de manière à se déplacer sur une ligne droite croisant perpendiculairement l'axe (91) à une seconde distance prédéterminée (rb) par rapport à l'axe (91). Le moyen de fonctionnement électromagnétique (10) est amené à commander un arbre de commande (16) qui fait pivoter l'arbre (9) pour commander l'élément mobile par l'intermédiaire du bras d'actionnement (7). Une section de mécanisme de fonctionnement est simplifiée et réduite en taille et la capacité de commande et la fiabilité du coupe-circuit sont améliorées.
(JA) この発明に係る遮断器は、軸心91を中心として回動可能に設けられたシャフト9と、軸心91に対して垂直方向に第1の所定距離raを隔てて第1の連結部によりシャフト9に回動自在に連結されると共に可動子に第2の連結部により連結された操作アーム7と、第1の連結部に対しシャフト9の周方向の異なる位置に設けられた第3の連結部によりシャフト9に連結され軸心91に対して第2の所定距離rbを隔てて直交する直線上で移動するよう駆動される駆動軸16を有する電磁操作手段10とを備え、この電磁操作手段10を付勢して駆動軸16を駆動することによりシャフト9を回転させて操作アーム7を介して可動子を駆動するようにしたもので、操作機構部の簡略化および小型化ができると共に、遮断器の制御性及び信頼性を向上することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)