WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007007832) 眼科用防腐組成物
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/007832    国際出願番号:    PCT/JP2006/313944
国際公開日: 18.01.2007 国際出願日: 13.07.2006
IPC:
A61K 47/04 (2006.01), A61K 47/10 (2006.01), A61K 47/22 (2006.01), A61K 47/26 (2006.01), A61K 47/34 (2006.01)
出願人: SANTEN PHARMACEUTICAL CO., LTD. [JP/JP]; 9-19, Shimoshinjo 3-chome, Higashiyodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 5338651 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TAKADA, Koichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KIMURA, Akio [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OKEMOTO, Mikiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TAKADA, Koichi; (JP).
KIMURA, Akio; (JP).
OKEMOTO, Mikiko; (JP)
代理人: HIBI, Norihiko; c/o KISHIMOTO & CO. 3rd Floor, Inaba Building 13-18, Nishishinsaibashi 1-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 5420086 (JP)
優先権情報:
2005-204472 13.07.2005 JP
発明の名称: (EN) PRESERVATIVE COMPOSITION FOR OPHTHALMIC USE
(FR) COMPOSITION CONSERVATRICE À USAGE OPHTALMIQUE
(JA) 眼科用防腐組成物
要約: front page image
(EN)The object is to prevent the generation of chlorine dioxide in a liquid preparation for ophthalmic use containing a hypochlorite. A liquid preparation for ophthalmic use comprising a preservative composition for ophthalmic use which comprises a hypochlorite and at least one stabilizer selected from the following substances 1) to 7): 1) creatinine; 2) geraniol; 3) glucose; 4) tocopherol acetate; 5) oxiquinoline sulfate; 6) a sugar alcohol; and 7) a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester. The liquid preparation can prevent the generation of chlorine dioxide, and is therefore excellent in safety and shows a sustained preservative effect for a prolonged period of time.
(FR)La présente invention a pour objet de prévenir la génération de dioxyde de chlore dans une préparation liquide à usage ophtalmique contenant un hypochlorite. Elle concerne une préparation liquide à usage ophtalmique comprenant une composition conservatrice à usage ophtalmique qui comprend un hypochlorite et au moins un agent stabilisant sélectionné parmi les substances suivantes 1) à 7) : 1) créatinine ; 2) géraniol ; 3) glucose ; 4) acétate de tocophérol ; 5) sulfate d’oxiquinoline ; 6) un alcool de sucre ; et 7) un ester d'acide gras de sorbitan de polyoxyéthylène. La préparation liquide peut prévenir la génération de dioxyde de chlore et présente en conséquence une excellente innocuité et montre un effet conservateur soutenu pendant une période de temps prolongée.
(JA) 本発明は、亜塩素酸塩を含有する眼科用液剤について、二酸化塩素の発生を抑制することを課題とする。亜塩素酸塩と下記1)~7)から選択される少なくとも一つの安定化剤とからなる眼科用防腐組成物を含有する眼科用液剤は、二酸化塩素の発生を抑制するので安全性に優れ、長期に渡って防腐効果が持続する。1)クレアチニン、2)ゲラニオール、3)グルコース、4)酢酸トコフェロール、5)硫酸オキシキノリン、6)糖アルコール、7)ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)