WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007007715) 飼料製造装置及び飼料製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/007715    国際出願番号:    PCT/JP2006/313687
国際公開日: 18.01.2007 国際出願日: 10.07.2006
IPC:
A23N 17/00 (2006.01)
出願人: PACIFIC SCIENCE CO., Ltd. [JP/JP]; 5-15-1, Ginza, Chuo-ku, Tokyo 1040061 (JP) (米国を除く全ての指定国).
JA HIGASHI-NIHON COOPERATIVE FEED & MILLS CO., LTD. [JP/JP]; 20-103, Sugayamachi Takasaki-shi, Gunma 370-3522 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OGURA, Kouji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
GOMIBUCHI, Akira [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAOE, Yasukazu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OGURA, Kouji; (JP).
GOMIBUCHI, Akira; (JP).
NAOE, Yasukazu; (JP)
代理人: WATANABE, Atsushi; Patent Attorneys Shinpo 1-20-10-203, Takadanobaba Shinjuku-ku, Tokyo 1690075 (JP)
優先権情報:
2005-201454 11.07.2005 JP
発明の名称: (EN) FEED MANUFACTURING APPARATUS AND FEED MANUFACTURING METHOD
(FR) APPAREIL DE FABRICATION D'ALIMENT ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'ALIMENT
(JA) 飼料製造装置及び飼料製造方法
要約: front page image
(EN)[PROBLEMS] To provide a feed manufacturing apparatus and a feed manufacturing method having a high traceability, capable of mixing and processing a feed little by little, and enabling the easy extension and retraction, remodeling, and replacement of the apparatus. [MEANS FOR SOLVING THE PROBLEMS] This feed manufacturing apparatus (1) comprises a processing area (10) and a warehouse area (automated highrised warehouse) (200) positioned adjacent to each other. The processing area (10) comprises a building (20) storing a conveyor line (21) conveying small containers (C) in which raw materials, intermediate products, and products are filled and processing unit groups (30) for mixing, processing, and packaging connected to both sides of the building (20). The small containers (C) are movable between the building (20) and the automated warehouse (200). The processing unit group (30) comprises units (31) for mixing, processing, and packaging, and the outside dimensions of the processing unit (31) are standardized in those of marine containers. Furthermore, a plurality of decks (floors) for connecting the processing units (31) to the building (20) are installed on the building (20).
(FR)L'invention entend proposer un appareil de fabrication d'aliment et un procédé de fabrication d'aliment ayant une grande traçabilité, capable de mélanger et de traiter un aliment progressivement, tout en permettant l'extension et la rétraction, la remodélisation et le remplacement de l'appareil très facilement. L'invention concerne un appareil de fabrication d'aliment (1) comprenant une zone de traitement (10) et une zone d'entreposage (entrepôt en hauteur automatisé) (200) positionnées l'une à côté de l'autre. La zone de traitement (10) comprend un bâtiment (20) pourvu d'une ligne de convoyage (21) acheminant de petits conteneurs (C) dans lesquels on verse des matières premières, des produits intermédiaires et des produits, et de groupes d'unités de traitement (30) pour mélanger, traiter et conditionner les produits, connectés aux deux côtés du bâtiment (20). Les petits conteneurs (C) sont mobiles entre le bâtiment (20) et l'entrepôt automatisé (200). Le groupe d'unités de traitement (30) comprend des unités (31) pour mélanger, traiter et conditionner, et les dimensions hors tout de l'unité de traitement (31) sont standardisées sur le modèle des conteneurs maritimes. De plus, une pluralité de ponts (étages) permettant de relier les unités de traitement (31) au bâtiment (20) sont aménagés dans le bâtiment (20).
(JA) 【課題】 高いトレーサビリティーを有し、少量ずつの配合・加工等を行うことのできるとともに、設備の増設、縮小、改造、取替などを容易に行うことのできる飼料配合設備及び飼料配合方法を提供する。  【解決手段】 飼料製造装置1は、隣接して設けられた処理エリア10と倉庫エリア(自動立体倉庫)200を備える。処理エリア10は、原料、中間品及び製品の充填された小型コンテナCを搬送する搬送ライン21を収容する建屋20、該建屋20の両側方に接続された、配合・加工・包装等の処理ユニット群30を有する。小型コンテナCは建屋20と自動倉庫200間を移動可能である。処理ユニット群30は、配合・加工・包装等の処理を行うユニット31からなり、処理ユニット31の外形寸法は海上コンテナサイズに統一されている。また、建屋20には、処理ユニット31をユニット接続するための複数のデッキ(階)が設けられている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)