WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007007645) スクロール圧縮機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/007645    国際出願番号:    PCT/JP2006/313509
国際公開日: 18.01.2007 国際出願日: 06.07.2006
IPC:
F04C 18/02 (2006.01)
出願人: MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
FUJIWARA, Yukihiro; (米国のみ).
AIBA, Osamu; (米国のみ)
発明者: FUJIWARA, Yukihiro; .
AIBA, Osamu;
代理人: SHIMIZU, Yoshihiro; 3rd Floor, Yashiro Building 14-4, Takadanobaba 2-chome Shinjuku-ku Tokyo1690075 (JP)
優先権情報:
2005-204167 13.07.2005 JP
発明の名称: (EN) SCROLL COMPRESSOR
(FR) COMPRESSEUR À SPIRALE
(JA) スクロール圧縮機
要約: front page image
(EN)A scroll compressor of which the operational noise is prevented from increasing by reducing impact sound of an Oldham’s ring. Assuming the width at an Oldham’s ring (57) key portion of iron based material is t, and the width of a turning-side key way (19) in the back of the end plate (12a) of a turning scroll (12) of aluminum based material and the width of a fixed-side key way (32) in the thrust face side of a main bearing member (51) of aluminum based material is s, a gap d occurring by s-t is set to satisfy a relation (6×10-5)≤d/L≤(3.5×10-4) for the key pitch L of the Oldham’s ring (57). Since collision force against the key way is weakened even if the key of the Oldham’s ring (57) vibrates in the key way, impact sound of the Oldham’s ring is reduced and thereby operational noise of the scroll compressor is reduced.
(FR)La présente invention concerne un compresseur à spirale dont l’accroissement du bruit de marche est évité par réduction du bruit d’impact d’une bague d’Oldham. En supposant que la largeur d’une clavette en matériau à base de fer d’une bague d’Oldham (57) est t et que la largeur d’un logement de clavette à sens de rotation (19) au dos de la plaque d’extrémité (12a) d’une spirale rotative (12) en matériau à base d’aluminium et la largeur d’un logement de clavette à sens fixe (32) sur l’intrados d’un palier principal (51) en matériau à base d’aluminium sont s, un espace d résultant de la différence s-t est défini afin de satisfaire une relation (6×10-5) ≤ d/L ≤ (3.5×10-4) pour le pas de clavette L de la bague (57). Comme la force de collision contre le logement de clavette est atténuée même si la clavette de la bague d’Oldham (57) vibre dans le logement, le bruit d’impact de la bague est réduit, ce qui permet de diminuer le bruit de marche du compresseur à spirale.
(JA) オルダムリングの衝撃音を小さくし、スクロール圧縮機の運転騒音の増大を防止すること。  鉄系材料のオルダムリング57キー部の巾をtとし、アルミニウム系材料の旋回スクロール12の鏡板12a背面の旋回側キー溝19の巾およびアルミニウム系材料の主軸受部材51のスラスト面側の固定側キー溝32の巾をsとしたとき、s-tで生ずる隙間dをオルダムリング57のキーピッチLに対して、(6×10-5)≦d/L≦(3.5×10-4)に設定したもので、これによって、オルダムリング57のキーがキー溝内で振動してもキー溝との衝突力が弱まり、オルダムリングの衝撃音が小さくなりスクロール圧縮機の運転騒音の低減が図られる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)