WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007007480) シートベルト装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/007480    国際出願番号:    PCT/JP2006/311005
国際公開日: 18.01.2007 国際出願日: 01.06.2006
IPC:
B60R 22/34 (2006.01), B60R 22/48 (2006.01)
出願人: Autoliv Development AB [SE/SE]; SE-447 83 Vargarda (SE) (米国を除く全ての指定国).
SAITO, Kentarou [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HIBATA, Ganta [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SAITO, Kentarou; (JP).
HIBATA, Ganta; (JP)
代理人: OGURI, Shohei; Eikoh Patent Office, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
2005-206053 14.07.2005 JP
発明の名称: (EN) SEATBELT DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE CEINTURE DE SÉCURITÉ
(JA) シートベルト装置
要約: front page image
(EN)A seat belt device where a first projection (30b) and a second projection (43a) are arranged on a side surface of a drive gear (30) and a side surface of a first gear (43), respectively, and the first and second projections (30b, 43a) can come into contact with each other so that a switch lever (42) moves from a switch-off position to a switch-on position. Further, a third projection (43b) and a fourth projection (44a) are arranged on a side surface of the first gear (43) and a side surface of a second gear (44), respectively, and the third and fourth projections (43b, 44a) can come into contact with each other so that the switch lever (42) moves from the switch-on position to the switch-off position. The position of the contact between the first and second projections (30b, 43a) and the position of the contact between the third and fourth projections (43b, 44a) are different from each other in the direction of axis of a spindle (12).
(FR)La présente invention concerne un dispositif de ceinture de sécurité selon lequel une première saillie (30b) et une seconde saillie (43a) sont disposées respectivement sur une surface latérale d’un engrenage d’entraînement (30) et une surface latérale d’un premier engrenage (43), et la première et la seconde saillie (30b, 43a) peuvent venir au contact l’une de l’autre permettant ainsi à un levier d’interrupteur (42) de se déplacer d’un position hors tension à une position sous tension. En outre, une troisième saillie (43b) et une quatrième saillie (44a) sont disposées respectivement sur une surface latérale du premier engrenage (43) et une surface latérale du second engrenage (44), et la troisième et la quatrième saillie (43b, 44a) peuvent venir au contact l’une de l’autre permettant ainsi au levier d’interrupteur (42) de se déplacer d’une position sous tension à une position hors tension. La position du contact établi entre la première et la seconde saillie (30b, 43a) et la position du contact établi entre la troisième et la quatrième saillie (43b, 44a) diffèrent l’une de l’autre dans la direction de l’axe de la tige (12).
(JA) シートベルト装置において、ドライブギア30の側面と第1のギア43の側面には、スイッチレバー42がスイッチOFF位置からスイッチON位置に移動するように互いに当接可能な第1の突部30bと第2の突部43aがそれぞれ設けられ、第1のギア43の側面と第2のギア44の側面には、スイッチレバー42がスイッチON位置からスイッチOFF位置に移動するように互いに当接可能な第3の突部43bと第4の突部44aがそれぞれ設けられており、第1及び第2の突部30a,43aの当接位置と第3及び第4の突部43b,44aの当接位置は、スピンドル12の軸線方向において互いに異なる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)