WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007007382) 通信装置及び通信装置の機能モジュール
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/007382    国際出願番号:    PCT/JP2005/012671
国際公開日: 18.01.2007 国際出願日: 08.07.2005
IPC:
H04B 10/40 (2013.01)
出願人: FUJITSU LIMITED [JP/JP]; 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku, Kawasaki-shi Kanagawa 2118588 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SATO, Tetsuji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YAGISAWA, Takatoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SATO, Tetsuji; (JP).
YAGISAWA, Takatoshi; (JP)
代理人: ITOH, Tadahiko; 32nd Floor, Yebisu Garden Place Tower 20-3, Ebisu 4-chome Shibuya-ku, Tokyo 1506032 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) COMMUNICATION APPARATUS, AND FUNCTION MODULES OF COMMUNICATION APPARATUS
(FR) DISPOSITIF DE COMMUNICATION, ET MODULES DE FONCTION DU DISPOSITIF DE COMMUNICATION
(JA) 通信装置及び通信装置の機能モジュール
要約: front page image
(EN)A communication apparatus has a structure wherein a plurality of function modules are placed in each of a predetermined plurality of accommodation spaces having the same size as each other. The plurality of function modules comprise one function module and another function module. Each of the function modules has predetermined receiving and transmitting functions. The receiving function of the one function module has a capability of receiving a signal from a predetermined distance, while the transmitting function of the one function module has a capability of transmitting a signal to a predetermined neighborhood. The receiving function of the other function module has a capability of receiving a signal from a predetermined neighborhood, while the transmitting function of the other function module has a capability of transmitting a signal to a predetermined distance.
(FR)Le dispositif de communication selon l’invention comporte une structure dans laquelle une pluralité de modules de fonction sont placés dans chacun d’une pluralité prédéterminée d’emplacements adaptés présentant tous les mêmes dimensions. La pluralité de modules de fonction comprend un premier module de fonction et un autre module de fonction. Chacun des modules de fonction présente des fonctions de réception et de transmission prédéterminées. La fonction de réception du premier module de fonction est capable de recevoir un signal provenant d’une distance prédéterminée, tandis que la fonction de transmission du premier module de fonction est capable de transmettre un signal dans un voisinage prédéterminé. La fonction de réception de l’autre module de fonction est capable de recevoir un signal provenant d'un voisinage prédéterminé, tandis que la fonction de transmission de l'autre module de fonction est capable de transmettre un signal à une distance prédéterminée.
(JA) 相互に同寸法の所定の複数の収容空間の各々に複数の機能モジュールを装着する構成を有する通信装置であって、前記複数の機能モジュールは一の機能モジュールと他の機能モジュールとよりなり、各々の機能モジュールは所定の受信機能及び送信機能を有し、前記一の機能モジュールにおける前記受信機能は所定の遠方からの信号に対する受信性能を有する一方前記送信機能は所定の近傍に対する送信性能を有し、前記他の機能モジュールにおける前記受信機能は所定の近傍からの信号に対する受信性能を有する一方前記送信機能は所定の遠方に対する送信性能を有する構成である。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)