WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007004698) 漏洩電流検出装置及び漏洩電流検出方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/004698    国際出願番号:    PCT/JP2006/313505
国際公開日: 11.01.2007 国際出願日: 06.07.2006
IPC:
G01R 31/02 (2006.01)
出願人: SBC CORPORATION [JP/JP]; 1F, Ichibancho MS Building, 17-6, Ichibancho, Chiyoda-ku, Tokyo 1020082 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KONDOU, Yasumasa [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAKAYAMA, Shinichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KOMIYA, Tatsuhiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KONDOU, Yasumasa; (JP).
NAKAYAMA, Shinichi; (JP).
KOMIYA, Tatsuhiko; (JP)
代理人: TAMURA, Eiichi; 11th Floor, Yamato Seimei Bldg., 1-7, Uchisaiwai-cho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP)
優先権情報:
2005-197949 06.07.2005 JP
発明の名称: (EN) LEAKAGE CURRENT DETECTION APPARATUS AND LEAKAGE CURRENT DETECTION METHOD
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE DÉTECTION DE COURANT DE FUITE
(JA) 漏洩電流検出装置及び漏洩電流検出方法
要約: front page image
(EN)A leakage current detection apparatus for detecting a leakage current occurring at an electric line under test and caused by the capacitance relative to the ground. A leakage current I is detected from an electric line (A) under test, and the detected leakage current I is amplified by a first amplifier circuit (11). The signal amplified by the first amplifier circuit (11) is further amplified by a second amplifier circuit (13). On the basis of the signal amplified by the first amplifier circuit (11) and the signal amplified by the first and second amplifier circuits (11, 13), a multiplexer (20) selects a signal most suitable to be input to an A/D converter (21). A voltage applied to the electric line (A) under test is detected and the detected voltage is divided, after which the multiplexer (20) selects a signal most suitable to be input to the A/D converter (21). On the basis of the digital signal converted by the A/D converter (21), an arithmetic circuit (22) performs a predetermined calculation, thereby detecting a leakage current Igc caused by the capacitance relative to the ground.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de détection de courant de fuite destiné à détecter un courant de fuite se produisant sur une ligne électrique à l’essai et dû à la capacité relative à la masse. Un courant de fuite I est détecté à partir d’une ligne électrique (A) à l’essai, et le courant de fuite détecté I est amplifié par un premier circuit amplificateur (11). Le signal amplifié par le premier circuit amplificateur (11) est davantage amplifié par un second circuit amplificateur (13). Sur la base du signal amplifié par le premier circuit (11) et de celui amplifié par le premier et le second circuit (11, 13), un multiplexeur (20) sélectionne un signal le mieux adapté en tant qu’entrée d’un convertisseur A/N (21). Une tension appliquée à la ligne électrique (A) à l’essai est détectée et la tension détectée est divisée, puis le multiplexeur (20) sélectionne un signal le mieux adapté en tant qu’entrée d’un convertisseur A/N (21). Sur la base du signal numérique converti par le convertisseur A/N (21), un circuit arithmétique (22) réalise un calcul prédéterminé, ce qui permet de détecter un courant de fuite Igc dû à la capacité relative à la masse.
(JA) 本発明は、被測定電線路に発生する対地接地静電容量に起因する漏洩電流を検出する漏洩電流検出装置であり、被測定電線路Aから漏洩電流Iを検出し、検出された漏洩電流Iを第1の増幅回路部(11)で増幅し、第1の増幅回路部(11)で増幅された信号をさらに第2の増幅回路部(13)で増幅し、第1の増幅回路部(11)で増幅された信号と、第1の増幅回路部(11)と第2の増幅回路部(13)で増幅された信号に基づいて、マルチプレクサ(20)でA/D変換部(21)に入力するのに最適な信号が選択され、また、被測定電線路Aに印加されている電圧を検出し、検出された電圧を分圧し、マルチプレクサ(20)でA/D変換部(21)に入力するのに最適な信号が選択され、アナログ/デジタル変換部(21)で変換されたデジタル信号に基づいて、演算回路部(22)で所定の演算が行われ、対地静電容量に起因する漏洩電流(Igc)を検出する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)