WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007000986) 血液分離フィルタ装置、および真空検体採取管
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/000986    国際出願番号:    PCT/JP2006/312772
国際公開日: 04.01.2007 国際出願日: 27.06.2006
予備審査請求日:    19.03.2007    
IPC:
G01N 33/48 (2006.01), B01D 35/02 (2006.01), B01D 39/16 (2006.01), B01D 39/20 (2006.01)
出願人: SEKISUI CHEMICAL CO., LTD. [JP/JP]; 4-4, Nishitemma 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308565 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TOGAWA, Katsuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SAKAKIBARA, Yutaka [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAKAIZUMI, Masahiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OKAMOTO, Ryusuke [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MORI, Takashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TOGAWA, Katsuya; (JP).
SAKAKIBARA, Yutaka; (JP).
NAKAIZUMI, Masahiro; (JP).
OKAMOTO, Ryusuke; (JP).
MORI, Takashi; (JP)
代理人: MIYAZAKI, Chikara; 6F, Daido Seimei Bldg. 5-4, Tanimachi 1-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 540-0012 (JP)
優先権情報:
2005-187113 27.06.2005 JP
2005-187114 27.06.2005 JP
2005-187115 27.06.2005 JP
発明の名称: (EN) BLOOD-SEPARATING FILTER DEVICE AND VACUUM SAMPLING TUBE
(FR) DISPOSITIF FILTRANT SÉPARANT LE SANG ET TUBE D'ÉCHANTILLONNAGE SOUS VIDE
(JA) 血液分離フィルタ装置、および真空検体採取管
要約: front page image
(EN)It is intended to provide a blood-separating filter device, by which blood can be separated into blood cell components and the plasma or the serum within a short period of time while scarcely causing clogging in the filter or hemolysis in the course of the separation even in the case of using bloods differing from hematocrit or viscosity; and a vacuum sampling tube. A blood-separating filter device (4) having first and second blood-separating filters (5) and (6) for separating blood into blood cells and the plasma or the serum which are provided at a specific weight ratio on a channel-forming member (7) for forming a channel through which the blood flows, wherein the first blood-separating filter (5) is made of a sheet laminate and the sheet face is laminated almost parallel to the flow direction of the blood, while the second blood-separating filter (6) is composed of one or more sheets laminated together and the sheet face of the sheet(s) of the second blood-separating filter (6) is located almost perpendicular to the flow direction of the blood in the channel; and a vacuum sampling tube (1).
(FR)La présente invention concerne un dispositif filtrant séparant le sang, par lequel le sang peut être séparé en composants de cellules sanguines et en plasma ou sérum en peu de temps tout en entraînant difficilement un colmatage du filtre ou une hémolyse au cours de la séparation même dans le cas de l'utilisation de sangs ayant un hématocrite ou une viscosité différents ; et un tube d'échantillonnage sous vide. L’invention concerne un dispositif filtrant séparant le sang (4) qui comprend des premier et second filtres séparant le sang (5) et (6) destinés à séparer le sang en cellules sanguines et en plasma ou sérum qui sont fournis à un rapport pondéral spécifique sur un élément formant un canal (7) pour former un canal à travers duquel le sang circule, dans lequel le premier filtre séparant le sang (5) est fait d'un stratifié de feuilles et la face des feuilles est stratifiée de manière presque parallèle au sens d’écoulement du sang, tandis que le second filtre séparant le sang (6) est composé d'une ou de plusieurs feuilles stratifiées ensemble et la face de la ou des feuilles du second filtre séparant le sang (6) est placée de manière presque perpendiculaire au sens d'écoulement du sang dans le canal ; et un tube d'échantillonnage sous vide (1).
(JA) ヘマトクリットや粘度などの異なる血液を用いた場合においても、分離途中でのフィルタの閉塞や溶血が生じ難く、短時間で血液を血球成分と血漿または血清とに分離することができる血液分離フィルタ装置および真空検体採取管を提供する。  血液が流れる流路を有する流路形成部材7に、血液を血球と血漿または血清とに分離する第1,第2の血液分離フィルタ5,6が特定の重量比となるように設置されており、第1の血液分離フィルタ5がシートの積層体からなり、シート面が血液が流れる方向と略平行となるように積層されており、第2の血液分離フィルタ6がシート1枚、若しくはシートが2枚以上積層されて構成されており、第2の血液分離フィルタ6が、シートのシート面が血液が流れる方向と略直角方向となるように流路に設置されている、血液分離フィルタ装置4および真空検体採取管1。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)