WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007000857) 開閉部材のブレーキ付き開閉装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/000857    国際出願番号:    PCT/JP2006/309929
国際公開日: 04.01.2007 国際出願日: 18.05.2006
IPC:
G09F 9/00 (2006.01), E05F 15/12 (2006.01), F16D 49/04 (2006.01), F16D 59/00 (2006.01), B64D 11/00 (2006.01)
出願人: HARMONIC AD, INC. [JP/JP]; 4034, Toyoshina, Azumino-shi, Nagano 3998205 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SHIROKOSHI, Norio [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KIMURA, Satoru [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SHIROKOSHI, Norio; (JP).
KIMURA, Satoru; (JP)
代理人: YOKOZAWA, Shiro; 1132-18, Shimadachi, Matsumoto-shi, Nagano 3900852 (JP)
優先権情報:
2005-190555 29.06.2005 JP
発明の名称: (EN) DEVICE WITH A BRAKE, FOR OPENING AND CLOSING AN OPENING/CLOSING MEMBER
(FR) DISPOSITIF AVEC UN FREIN, POUR OUVRIR ET FERMER UN ÉLÉMENT D’OUVERTURE ET DE FERMETURE
(JA) 開閉部材のブレーキ付き開閉装置
要約: front page image
(EN)An opening/closing device (3) with a brake returns a liquid crystal display (1) from an exposed position (1B) to a stowed position (1A) by using elastic restoring force of a spiral spring (18) that has been wound up in opening operation of the liquid crystal display (1) performed by rotational force of a motor. A rope (21) whose tensile force increases and decreases with opening and closing of the liquid crystal display (1) is wound around a slip clutch (15) connected to a reduction gear input shaft (17a), and braking force for preventing the liquid crystal display (1) from returning vigorously is applied to the reduction gear input shaft (17a). In an emergency such as breakage of the rope (21), a centrifugal claw (53) of a rotation restriction mechanism (50) engages a stationary engagement step surface (56b) to forcibly stop the rotation of the input shaft (17a). As a result, the opening/closing device for the liquid crystal display is realized, and the brake mechanism of the device is simple in structure, highly reliable and safe, and inexpensive.
(FR)L’invention concerne un dispositif d’ouverture/de fermeture (3) avec frein repliant un affichage à cristaux liquides (1) d’une position exposée (1B) à une position rentrée (1A) à l’aide d’une force de récupération élastique d’un ressort spiralé (18) ayant été enroulé dans une opération d’ouverture de l’affichage à cristaux liquides (1) réalisée par la force de rotation d’un moteur. Un câble (21) dont la résistance à la traction augmente et décroît avec l’ouverture et la fermeture de l’affichage à cristaux liquides (1) s’enroule sur un embrayage à patinage (15) connecté à un arbre d’entrée à pignon réducteur (17a), et une force de freinage destinée à empêcher un repli trop vigoureux de l’affichage à cristaux liquides (1), est appliquée à l’arbre d’entrée à pignon réducteur (17a). En cas d’urgence, comme la rupture du câble (21), un doigt centrifuge (53) de mécanisme de restriction de rotation (50) s‘engage dans une surface de pas d’engagement stationnaire (56b) pour arrêter de force la rotation de l’arbre d’entrée (17a). Ainsi, on obtient le dispositif d’ouverture/de fermeture pour l’affichage à cristaux liquides, et le mécanisme de frein du dispositif est de structure simple, extrêmement fiable et sûr, et peu onéreux.
(JA) ブレーキ付き開閉装置(3)は、モータ回転力による液晶表示器(1)の開き動作時に巻き上げたぜんまいばね(18)の弾性復帰力を用いて、液晶表示器(1)を展開位置(1B)から収納位置(1A)まで戻す。液晶表示器(1)が勢い良く戻ることを防止するためのブレーキ力を、液晶表示器(1)の開閉に連動して張力が増減するロープ(21)を減速機入力軸(17a)に連結されたスリップクラッチ(15)に巻きつけておくことにより、当該入力軸(17a)に加える。ロープ(21)が切れるなどの非常時には、回転規制機構(50)の遠心爪(53)が固定側の係合段面(56b)に当たり、入力軸(17a)の回転を強制的に停止させる。構造が簡単で信頼性・安全性の高い廉価なブレーキ機構を備えた液晶表示器の開閉装置を実現できる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)