WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006112249) 光ピックアップ装置及び情報記録再生装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/112249    国際出願番号:    PCT/JP2006/306807
国際公開日: 26.10.2006 国際出願日: 31.03.2006
予備審査請求日:    20.10.2006    
IPC:
G11B 7/135 (2006.01)
出願人: PIONEER CORPORATION [JP/JP]; 4-1, Meguro 1-chome, Meguro-ku, Tokyo 1538654 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KIKUCHI, Ikuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KIKUCHI, Ikuya; (JP)
代理人: ISHIKAWA, Yasuo; Park Shiba Bldg. 2F, 17-11, Shiba 2-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0014 (JP)
優先権情報:
2005-118767 15.04.2005 JP
発明の名称: (EN) OPTICAL PICKUP DEVICE AND INFORMATION RECORDING/REPRODUCING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE LECTURE OPTIQUE ET DISPOSITIF D’ENREGISTREMENT/DE REPRODUCTION D’INFORMATIONS
(JA) 光ピックアップ装置及び情報記録再生装置
要約: front page image
(EN)Use efficiency to the light quantity of a light source is improved by reducing an energy loss in a light path. An optical beam in a P-polarized state is emitted from a semiconductor laser (11), and a light path separating/synthesizing section (14) is provided with first and second active &lgr;/2 plates (1411, 1412). The active &lgr;/2 plates (1411, 1412) are, for instance, composed of a liquid crystal panels, function as a &lgr;/2 plate in an off state, and as a simple transmitting film in an on-state. The active &lgr;/2 plates (1411, 1412) are switched to be turned on and off in accordance with the type of an optical disc (DK), and the optical beam whose polarization state is controlled is dispersed by a third PBS (143). As a result, the optical beam is applied on the optical disc (DK) through a first objective lens (161) when the both active &lgr;/2 plates (1411, 1412) are in the off state, and through a second objective lens (162) when the plates are in the on state.
(FR)L’invention permet d’optimiser le rendement lumineux d’une source de lumière par réduction des pertes d’énergie sur un trajet de lumière. Selon l’invention, un faisceau optique à polarisation P est émis par un laser à semiconducteur (11), et une partie de séparation/synthèse de trajet de lumière (14) est pourvue de première et deuxième plaques &lgr;/2 actives (1411, 1412). Les plaques &lgr;/2 actives (1411, 1412) sont par exemple composées de panneaux à cristaux liquides et jouent le rôle d’une plaque &lgr;/2 à l’état non activé et d’un simple film de transmission à l’état activé. Les plaques &lgr;/2 actives (1411, 1412) commutent entre l’état activé et l’état non activé en fonction du type de disque optique (DK), et le faisceau optique à polarisation variable est dispersé par un troisième séparateur de faisceau polarisé (PBS) (143). Le faisceau optique est donc appliqué sur le disque optique (DK) à travers une première lentille objective (161) lorsque les deux plaques &lgr;/2 actives (1411, 1412) sont à l’état non activé, et à travers une deuxième lentille objective (162) lorsque les plaques sont à l’état activé.
(JA) 光路中におけるエネルギー損失を低減し、光源光量に対する利用効率を向上させる。  半導体レーザ11からP偏光された状態の光ビームを出射させると共に光路分離/合成部14に第1及び第2アクティブλ/2板1411及び1412を設ける。このアクティブλ/2板1411及び1412は、例えば、液晶パネルにより構成されており、オフの状態においてλ/2板として機能し、オンの状態で単純な透過膜として機能する。これらアクティブλ/2板1411及び1412のオンオフを光ディスクDKの種別に応じて切り換え、偏光状態が制御された光ビームを第3PBS143により分光する。この結果、両アクティブλ/2板1411及び1412がオフの状態において第1対物レンズ161、オンの状態において第2対物レンズ162、を介して光ビームが光ディスクDKに照射される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)