WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006112213) オーステナイト系金属を用いた運動案内装置及びその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/112213    国際出願番号:    PCT/JP2006/304869
国際公開日: 26.10.2006 国際出願日: 13.03.2006
予備審査請求日:    29.01.2007    
IPC:
C23C 8/22 (2006.01), C21D 6/00 (2006.01), C21D 9/00 (2006.01), F16C 29/06 (2006.01), F16C 33/62 (2006.01), F16H 25/24 (2006.01)
出願人: THK CO., LTD. [JP/JP]; 11-6, Nishi-gotanda 3-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1410031 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YAMASHITA, Naoki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YAMASHITA, Naoki; (JP)
代理人: ISHIKAWA, Yasuo; Park Shiba Building 2F 17-11, Shiba 2-chome Minato-ku, Tokyo 1050014 (JP)
優先権情報:
2005-103934 31.03.2005 JP
発明の名称: (EN) MOVEMENT GUIDE DEVICE USING AUSTENITIC METAL AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME
(FR) DISPOSITIF DE GUIDE DE MOUVEMENT UTILISANT UN METAL AUSTENITIQUE ET SON PROCESSUS DE PRODUCTION
(JA) オーステナイト系金属を用いた運動案内装置及びその製造方法
要約: front page image
(EN)This invention provides a movement guide apparatus comprising a trajectory member and a moving member provided in the trajectory member through a plurality of rolling elements reciprocatably or rotatably in the axial line direction or circumferential direction of the trajectory member. The trajectory member or moving member in its part, near the rolling face of the rolling element, which comes into contact with at least a plurality of rolling elements, is formed of an austenitic metal. The austenitic metal is subjected to carbon solid solution diffusion treatment to form a carbon solid solution layer near the surface thereof (step (S13)) and is machined into a predetermined shape which is then molded (step (S14) to (S19)). An austenitic stainless steel containing at least one of SUS 304 and SUS 316 may be adopted as the austenitic metal. Thus, a movement guide apparatus using an autstenitic metal, which can realize good corrosion resistance, high hardness and highly accurate product dimension, and a production process thereof can be provided.
(FR)La présente invention décrit un appareil du guide de mouvement comprenant un élément de trajectoire et un élément de déplacement prévu dans l'élément de trajectoire via une pluralité d'éléments de roulement se déplaçant de manière réciproque ou rotative dans la direction de la ligne axiale ou dans la direction circonférentielle de l'élément de trajectoire. L'élément de trajectoire ou l'élément mobile dans sa partie proche de la face roulante de l'élément roulant, qui entre en contact avec au moins une pluralité d'éléments roulants, est formé d'un métal austénitique. Le métal austénitique est soumis à un traitement de diffusion de solution solide de carbone pour former une couche de solution solide de carbone près de sa surface (étape S13) et il est usiné en une forme prédéterminée, qui est ensuite moulée (étapes S14 à S19). Un acier inoxydable austénitique contenant au moins du SUS 304 ou du SUS 316 peut être choisi comme métal austénitique. L'invention décrit donc un appareil de guide de mouvement utilisant un métal austénitique, capable d'apporter une bonne résistance à la corrosion, une forte dureté et une dimension de produits très précise, ainsi qu'un processus de production.
(JA) 運動案内装置は、軌道部材と、軌道部材に複数の転動体を介して設置され、且つ、軌道部材の軸線方向又は周方向に往復運動自在又は回転運動自在に設置される移動部材と、を備えており、軌道部材又は移動部材は、少なくとも複数の転動体と接する転動体転走面近傍がオーステナイト系金属によって構成され、そのオーステナイト系金属は、炭素固溶拡散処理を受けて表面近傍に炭素固溶化層を形成された後(ステップS13)、所定の形状に機械加工を受けて成形される(ステップS14~ステップS19)。そして、オーステナイト系金属には、SUS304及びSUS316の少なくとも1つを含むオーステナイト系ステンレス鋼を採用することができる。これにより、耐食性、高硬度及び高精度の製品寸法を実現するオーステナイト系金属を用いた運動案内装置及びその製造方法を提供することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)