WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006109693) 粘性試料のサンプリング器具、喀痰の均質化処理方法及び微生物の検出方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/109693    国際出願番号:    PCT/JP2006/307371
国際公開日: 19.10.2006 国際出願日: 06.04.2006
IPC:
G01N 1/10 (2006.01), C12Q 1/04 (2006.01), C12Q 1/37 (2006.01), G01N 33/48 (2006.01)
出願人: EISAI R & D MANAGEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 6-10, Koishikawa 4-chome, Bunkyo-ku Tokyo 1128088 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MORISHITA, Takeharu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
USUI, Mitsugu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MORISHITA, Takeharu; (JP).
USUI, Mitsugu; (JP)
代理人: ISHIHARA, Shoji; c/o Ishihara International Patent Firm, No. 302, Wakai Bldg. 7-8, Higashi-Ikebukuro 3-chome, Toshima-ku, Tokyo 1700013 (JP)
優先権情報:
2005-112297 08.04.2005 JP
2005-112298 08.04.2005 JP
2005-134220 02.05.2005 JP
2005-277167 26.09.2005 JP
発明の名称: (EN) SAMPLING DEVICE FOR VISCOUS SAMPLE, METHOD OF HOMOGENIZING SPUTUM AND METHOD OF DETECTING MICROORGANISM
(FR) APPAREIL DE PRÉLÈVEMENT POUR ÉCHANTILLON VISQUEUX, MÉTHODE D'HOMOGÉNÉISATION DE CRACHAT ET MÉTHODE DE DÉTECTION DE MICRO-ORGANISMES
(JA) 粘性試料のサンプリング器具、喀痰の均質化処理方法及び微生物の検出方法
要約: front page image
(EN)It is intended to provide a sampling device for quantitatively sampling a liquid sample having a high viscosity such as sputum; a sampling aid therefor; an agent for homogenizing sputum by which sputum can be quickly treated under mild conditions and a microorganism contained in the sputum can be detected at an improved stability; a homogenization device; a homogenization method; a method of detecting a microorganism by using the above method; a separation device for conveniently, quickly and efficiently collecting a microorganism contained in sputum; a method of collecting a microorganism; and a method of detecting a microorganism by using the above method. A sampling device for a viscous sample which has a tubular body, a gasket and a plunger in the form of a long bar, wherein the front end of the tubular body is closed with a plate-shaped nozzle having a diameter being almost the same as the diameter of the straight part of the tubular body and a slit in a definite shape is formed in the plate-shaped nozzle to give an aspiration/discharge port.
(FR)L’invention porte sur un appareil de prélèvement pour prélever quantitativement un échantillon liquide de haute viscosité tel que du crachat ; sur une aide pour le prélèvement à cet effet ; sur un agent d’homogénéisation du crachat à la suite de laquelle le crachat peut être rapidement traité sous des conditions modérées et un micro-organisme contenu dans le crachat peut être détecté avec une stabilité améliorée ; sur un appareil d'homogénéisation ; sur une méthode d'homogénéisation ; sur une méthode de détection de micro-organisme en utilisant ladite méthode ; sur un appareil de séparation pour prélever facilement, rapidement et efficacement un micro-organisme contenu dans le crachat ; sur une méthode pour prélever un micro-organisme ; et sur une méthode pour détecter un micro-organisme par la méthode précitée. Un appareil de prélèvement pour un échantillon visqueux possède un corps tubulaire, un joint d'étanchéité et un piston en forme de longue tige. L'extrémité avant du corps tubulaire est fermée par un embout en forme de plaque d’un diamètre qui est presque le même que celui de la partie rectiligne du corps tubulaire et une fente de forme définie est pratiquée dans l’embout en forme de plaque pour offrir un port d'aspiration/de décharge.
(JA) 喀痰等のように粘性の高い液体試料を定量的にサンプリングするためのサンプリング器具及びその補助治具、喀痰を穏和な条件下で迅速に処理し、より安定に喀痰中に存在する微生物を検出することができる喀痰の均質化処理剤、均質化処理用器具、均質化処理方法及び該方法を用いた微生物の検出方法、並びに喀痰中に存在する微生物を簡便、迅速且つ効率的に回収するための微生物の分離器、微生物の回収方法及び該方法を用いた微生物の検出方法を提供する。筒状体とガスケットと長尺棒状のプランジャとを備える粘性試料のサンプリング器具であって、前記筒状体の先端は、該筒状体の直胴部と略同径のプレート状ノズルによって閉塞され、該プレート状ノズルに所定形状のスリットを開穿して吸引吐出口を形成してなるようにした。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)