WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006104273) 内燃機関の制御装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/104273    国際出願番号:    PCT/JP2006/307389
国際公開日: 05.10.2006 国際出願日: 31.03.2006
IPC:
F02D 45/00 (2006.01), F02D 41/18 (2006.01)
出願人: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TABATA, Masakazu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KANEKO, Tomohiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TABATA, Masakazu; (JP).
KANEKO, Tomohiro; (JP)
代理人: TANI, Yoshikazu; 6-20, Akasaka 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP)
優先権情報:
2005-103634 31.03.2005 JP
発明の名称: (EN) CONTROLLER OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) APPAREIL DE COMMANDE DE MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
(JA) 内燃機関の制御装置
要約: front page image
(EN)A controller of an internal combustion engine having an intake control valve (42). The intake control valve (42) is installed in an intake passage (30) on the upstream side of an intake valve (24), and controlled in an operating state where the intake control valve is operated in connection with the operation of the intake valve (24) and a non-operating state where the intake passage (30) is kept open. In the operating state, the intake control valve (42) is closed before the intake valve (24) is opened, and opened after the intake valve (24) is opened to produce a pressure difference across the upstream side and the downstream side of the intake control valve (42). The controller of the internal combustion engine comprises a detection means (48) detecting a value corresponding to the sucked amount of air to the internal combustion engine (10) and a correction means correcting a value detected by the detection means (48) according to the operating characteristics of the intake control valve (42) when the intake control valve (42) is brought in the operating state.
(FR)Appareil de commande d'un moteur à combustion interne comportant une soupape de commande d'admission (42). La soupape de commande d'admission (42) est installée dans un circuit d'admission (30) en amont d'une soupape d'admission (24) et se trouve soit dans une situation de fonctionnement, où on fait fonctionner la soupape de commande d'admission en liaison avec le fonctionnement de la soupape d'admission (24), soit dans une situation de non-fonctionnement, où on laisse ouvert le circuit d'admission (30). Dans la situation de fonctionnement, la soupape de commande d'admission (42) se ferme avant que ne s'ouvre la soupape d'admission (24) et s'ouvre après que se soit ouverte la soupape d'admission (24), pour produire une différence de pression entre l'amont et l'aval de la soupape de commande d'admission (42). L'appareil de commande du moteur à combustion interne comprend un moyen de détection (48), qui détecte une valeur correspondant à la quantité d'air aspirée dans le moteur à combustion interne (10), et un moyen de correction, qui corrige la valeur détectée par le moyen de détection (48) d'après les caractéristiques de fonctionnement de la soupape de commande d'admission (42) quand la soupape de commande d'admission (42) est mise en situation de fonctionnement.
(JA)本発明の内燃機関の制御装置が適用される内燃機関は、吸気弁(24)の上流側の吸気通路(30)に設けられ、前記吸気弁(24)の作動に関連して作動する作動状態と、前記吸気通路(30)を開いたままにする非作動状態とに制御される吸気制御弁(42)であって、前記作動状態では、前記吸気弁(24)が開かれる前に閉じられ、前記吸気弁(24)の開きに遅れて開かれることにより、前記吸気制御弁(42)の上流側と下流側とに圧力差を生じさせる吸気制御弁(42)を有する。その内燃機関の制御装置は、内燃機関(10)への吸入空気量に対応する値を検出する検出手段(48)と、前記吸気制御弁(42)が前記作動状態にあるとき、前記吸気制御弁(42)の作動特性に応じて、前記検出手段(48)により検出された値を補正する補正手段と、を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)