WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006104171) 画像記録方法及び装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/104171    国際出願番号:    PCT/JP2006/306362
国際公開日: 05.10.2006 国際出願日: 28.03.2006
IPC:
G03F 7/20 (2006.01), B41J 2/445 (2006.01)
出願人: FUJIFILM Corporation [JP/JP]; 26-30, Nishiazabu 2-chome Minato-ku, Tokyo 106-8620 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SUZUKI, Issei [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SUMI, Katsuto [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SUZUKI, Issei; (JP).
SUMI, Katsuto; (JP)
代理人: CHIBA, Yoshihiro; Shinjuku Maynds Tower 16F, 1-1, Yoyogi 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510053 (JP)
優先権情報:
2005-091645 28.03.2005 JP
発明の名称: (EN) IMAGE RECORDING METHOD AND DEVICE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT D'IMAGE
(JA) 画像記録方法及び装置
要約: front page image
(EN)A light quantity of a laser beam (L) outputted from exposure heads (24a-24j) is detected by a photosensor (68). At a light quantity locality data calculating section (88), light quantity locality correcting data for correcting the locality of the detected light quantity is calculated by divided area of a DMD (36) which constitutes exposure heads (24a-24j). Mask data for having a specified micromirror (40) of the DMD (36) in an off state fixedly is set by using the light quantity locality correcting data.
(FR)Selon l'invention on détecte une quantité de lumière d'un faisceau laser (L) généré à partir de têtes d'exposition (24a-24j), à l'aide d'un photocapteur (68). Au niveau d'une section de calcul de données de localisation de quantité de lumière (88), on calcule des données de correction de localisation de quantité de lumière permettant de corriger l'emplacement de la quantité de lumière détectée, en divisant la superficie d'un DMD (36) constituant les têtes d'exposition (24a-24j). Des données de masque sont réglées pour avoir un micro miroir spécifié (40) du DMD (36) de manière fixe à l'état inhibé, à l'aide des données de correction de localisation de quantité de lumière.
(JA) 露光ヘッド(24a~24j)から出力されるレーザビーム(L)の光量をフォトセンサ(68)により検出し、光量ローカリティデータ算出部(88)において、検出された光量のローカリティを補正する光量ローカリティ補正データを、露光ヘッド(24a~24j)を構成するDMD(36)の分割した領域毎に算出し、その光量ローカリティ補正データを用いて、DMD(36)の特定のマイクロミラー(40)を固定的にオフ状態とするマスクデータを設定する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)