WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006103731) 電子装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/103731    国際出願番号:    PCT/JP2005/005735
国際公開日: 05.10.2006 国際出願日: 28.03.2005
IPC:
H05K 7/18 (2006.01)
出願人: FUJITSU LIMITED [JP/JP]; 1-1, Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2118588 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ISHIMINE, Junichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ISHIMINE, Junichi; (JP)
代理人: ITOH, Tadahiko; 32nd Floor, Yebisu Garden Place Tower, 20-3, Ebisu 4-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1506032 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) ELECTRONIC APPARATUS
(FR) APPAREIL ELECTRONIQUE
(JA) 電子装置
要約: front page image
(EN)An electronic apparatus having an air-cooling device in a rack. The electronic apparatus is configured to permit a cooling wind to flow between a front side and a rear side of the rack. The electronic apparatus is provided with an electronic device, which has an operating section on a side surface of the device main body in a longitudinal direction and performs cooling by passing through the cooling wind in the device main body in the longitudinal direction; a device mounting member for mounting the electronic device so that the longitudinal direction of the device main body is along the front-rear direction of the rack; and a sliding mechanism for sliding the device mounting member in the front-rear direction of the rack.
(FR)La présente invention décrit un appareil électronique comprenant un dispositif de refroidissement d'air dans une armoire. L'appareil électronique est configuré pour permettre à un souffle de refroidissement de circuler entre une partie avant et une partie arrière de l'armoire. L'appareil électronique est muni d'un dispositif électronique possédant une section de fonctionnement sur une surface latérale du corps principal du dispositif, dans une direction longitudinale, et procède au refroidissement en faisant circuler le souffle de refroidissement dans le corps principal du périphérique dans la direction longitudinale. Un élément de montage du dispositif est prévu pour monter le dispositif électronique de sorte que la direction longitudinale du corps principal du dispositif se trouve le long de la direction avant-arrière de l'armoire et on trouve un mécanisme de glissement pour faire glisser l'élément de montage du dispositif dans la direction avant-arrière de l'armoire.
(JA) 本発明はラック内に空冷装置を設けてなる電子装置に関し、ラックの前面と後面との間で冷却風が流れるよう構成された電子装置において、機器本体の長手方向の側面に操作部が設けられると共に、冷却風が機器本体内を長手方向に通過することにより冷却が行われる構成とされた電子機器と、この機器本体の長手方向がラックの前後方向に沿うよう電子機器を搭載する機器搭載部材と、ラックの前後方向に機器搭載部材をスライドさせるスライド機構を有する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)