WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006101109) 開閉装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/101109    国際出願番号:    PCT/JP2006/305661
国際公開日: 28.09.2006 国際出願日: 22.03.2006
IPC:
E05F 15/14 (2006.01), B60J 5/00 (2006.01), B60J 5/04 (2006.01)
出願人: ASMO CO., LTD. [JP/JP]; 390, Umeda, Kosai-shi, Shizuoka 4310493 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ISHIHARA, Hidenori [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ISHIHARA, Hidenori; (JP)
代理人: ONDA, Hironori; 12-1, Ohmiya-cho 2-chome Gifu-shi, Gifu 500-8731 (JP)
優先権情報:
2005-082202 22.03.2005 JP
発明の名称: (EN) OPENING/CLOSING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'OUVERTURE/FERMETURE
(JA) 開閉装置
要約: front page image
(EN)A conductive movable element opens/closes an opening formed in a conductive opening forming element. The movable element has a front edge positioned in front of the closing direction of the movable element. The opening has a facing edge facing the front edge. A sensor is disposed at a disposition element which is one of the opening forming element and the movable element, and is disposed at one of the front edge and the facing edge. The sensor can detect an object of detection based on a variation in capacitance between a sensor electrode and a conductive object of detection close to the sensor electrode. A guard electrode is provided between the disposition element and the sensor electrode. The potential of the guard electrode is kept at the same potential as, or at a specified ratio with respect to, the potential of the sensor electrode. Accordingly, an erroneous operation by an electrostatic capacity sensor at the opening/closing device can be prevented.
(FR)L'invention concerne un élément mobile conducteur qui ouvre/ferme une ouverture formée dans un élément de formation d'ouverture conducteur. Le bord antérieur de l'élément mobile est placé devant le sens de fermeture. L'ouverture comporte un bord de contact faisant face au bord antérieur. Un capteur est placé au niveau d'un élément de disposition, c'est-à-dire soit l'élément de formation d'ouverture, soit l'élément mobile, et il est positionné au niveau du bord antérieur ou du bord de contact. Le capteur peut détecter un objet sur la base d'une variation de capacitance entre son électrode et un objet conducteur de détection proche de cette électrode. Une électrode de garde est placée entre l'élément de disposition et l'électrode du capteur. Le potentiel de l'électrode de garde est maintenu au même niveau, ou à un niveau proportionnel spécifié relatif au potentiel de l'électrode du capteur. Un fonctionnement erroné causé par un capteur de capacité électrostatique au niveau du dispositif d'ouverture/fermeture peut ainsi être évité.
(JA) 導電性の可動体は、導電性の開口形成体に形成された開口部を開閉する。可動体は、該可動体の閉鎖方向における前側に位置する前縁部を有する。前記開口部は、前記前縁部に対向する対向縁部を有する。センサは、前記開口形成体及び可動体のうち何れか一方である配置体に配置され、前記前縁部及び前記対向縁部のうち何れか一方に配置される。センサは、センサ電極と、該センサ電極に近接する導電性の被検出物との間の静電容量の変化に基づいて被検出物を検出可能である。ガード電極は配置体とセンサ電極との間に設けられる。ガード電極の電位は、前記センサ電極の電位と同じ、若しくは、前記センサ電極の電位に対して一定の比率に保たれる。従って、開閉装置における静電容量式センサの誤作動を防止できる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)