WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006100907) 撮像装置および携帯無線通信端末
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/100907    国際出願番号:    PCT/JP2006/304402
国際公開日: 28.09.2006 国際出願日: 07.03.2006
IPC:
G03B 9/26 (2006.01), G03B 9/08 (2006.01), H04N 5/225 (2006.01)
出願人: MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TANIGUCHI, Koji; (米国のみ)
発明者: TANIGUCHI, Koji;
代理人: WASHIDA, Kimihito; 5th Floor, Shintoshicenter Bldg. 24-1, Tsurumaki 1-chome Tama-shi, Tokyo 2060034 (JP)
優先権情報:
2005-081672 22.03.2005 JP
発明の名称: (EN) IMAGING DEVICE AND MOBILE RADIO COMMUNICATION TERMINAL
(FR) DISPOSITIF D’IMAGERIE ET TERMINAL DE COMMUNICATION RADIO MOBILE
(JA) 撮像装置および携帯無線通信端末
要約: front page image
(EN)It is possible to realize a small-size imaging device having light quantity control means such as a shutter unit at a low cost. In the imaging device, an imaging element is mounted on a main part (1a) of a printed circuit board (1) and an imaging signal is introduced from a flexible portion toward outside. A coil (4) as a drive side member of an electromagnetic actuator is connected tot he main part (1a) by reflow soldering and the coil (4) is fixed tot he main part (1a). After the coil (4) is fixed, a lens unit (2) and a shutter unit (3) having a built-in permanent magnet (3b) as a member driven by the electromagnetic actuator are built on the imaging element.
(FR)L’invention permet de réaliser un dispositif d’imagerie de petite taille ayant des moyens de commande de quantité de lumière tels qu’une unité d’obturateur à faible coût. Dans le dispositif d’imagerie, un élément d’imagerie est monté sur une partie principale (1a) d’une carte de circuit imprimé (1) et un signal d’imagerie est introduit depuis une partie flexible vers l’extérieur. Une bobine (4) en tant que membre latéral d’entraînement d’un actionneur électromagnétique est connectée à la partie principale (1a) grâce à un soudage par fusion et la bobine (4) est fixée à la partie principale (1a). Après la fixation de la bobine (4), une unité de lentille (2) et une unité d’obturateur (3) ayant un aiment permanent intégré (3b) en tant que membre entraîné par l’actionneur électromagnétique sont construites sur l’élément d’imagerie.
(JA) シャッタユニットなどの光量制御手段を有する撮像装置を小型かつ低コストで実現する撮像装置。この撮像装置では、撮像素子をプリント配線基板(1)の主要部(1a)に実装し、撮像信号をフレキシブル部から外部に導出する撮像装置において、電磁アクチュエータの駆動側部材であるコイル(4)をリフロー半田によって主要部(1a)に接続するとともにコイル(4)を主要部(1a)に固定する。コイル(4)の固定後に撮像素子の上に、レンズユニット(2)および電磁アクチュエータの被駆動側部材である永久磁石(3b)を内蔵したシャッタユニット(3)を組み立てる。  
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)