WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006100904) 多重画像表示装置、多重画像表示プログラムおよびそれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/100904    国際出願番号:    PCT/JP2006/304392
国際公開日: 28.09.2006 国際出願日: 07.03.2006
IPC:
G06F 3/041 (2006.01), B60R 11/02 (2006.01), G06F 3/048 (2006.01), G09G 5/00 (2006.01), G09G 5/38 (2006.01), H04N 5/66 (2006.01)
出願人: SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 5458522 (JP) (米国を除く全ての指定国).
IMAI, Akira; (米国のみ).
TAKATANI, Tomoo; (米国のみ).
KOYAMA, Yoshihide; (米国のみ).
FUKUSHIMA, Hiroshi; (米国のみ).
YABUTA, Koji; (米国のみ)
発明者: IMAI, Akira; .
TAKATANI, Tomoo; .
KOYAMA, Yoshihide; .
FUKUSHIMA, Hiroshi; .
YABUTA, Koji;
代理人: HARAKENZO WORLD PATENT & TRADEMARK; Daiwa Minamimorimachi Building, 2-6, Tenjinbashi 2-chome Kita, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300041 (JP)
優先権情報:
2005-080546 18.03.2005 JP
発明の名称: (EN) MULTIPLEX IMAGE DISPLAY DEVICE, MULTIPLEX IMAGE DISPLAY PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREIN
(FR) DISPOSITIF ET PROGRAMME D'AFFICHAGE D'IMAGE MULTIPLEX ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT DU PROGRAMME, LISIBLE PAR ORDINATEUR
(JA) 多重画像表示装置、多重画像表示プログラムおよびそれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体
要約: front page image
(EN)Realized is a multiplex image display device capable of preventing instructing areas on a display screen such as input buttons on an image, which are to be designated by a user so as to operate an image, from being positionally overlapped. In the multiplex image display device, the instructing area is named as such one of plural images displayed simultaneously on one display unit (19) for individual visual inspections from individual directions as is designated on the display screen by the user so as to operate an image. A layout control unit (16) controls the arrangement of each instructing area so that an instructing area for one of the images to be simultaneously displayed on the display unit (19) and an instructing area for another image may be displayed at different (i.e., nonoverlapping) positions in the common display unit (19).
(FR)La présente invention a trait à un dispositif d'affichage d'image multiplex capable d'empêcher que des zones d'instruction sur un écran d'affichage, comme des boutons d'entrée sur une image qui doivent être désignés par un utilisateur de manière à faire fonctionner l'image, ne se chevauchent. Dans le dispositif d'affichage d'image multiplex, la zone d'instruction est dénommée d'après une image parmi la pluralité affichée simultanément sur une unité d'affichage (19) pour des inspections visuelles distinctes depuis des directions distinctes, tel qu'indiqué sur l'écran d'affichage par l'utilisateur de manière à faire fonctionner une image. Une unité de contrôle de la disposition (16) contrôle le placement de chaque zone d'instruction de manière que les différentes zones d'instruction à afficher simultanément pour chaque image sur l'unité d'affichage commune (19) apparaissent à des positions différentes et ne se chevauchent pas.
(JA)not available
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)