WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2006100898) 工作機械

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/100898    国際出願番号:    PCT/JP2006/304327
国際公開日: 28.09.2006 国際出願日: 07.03.2006
予備審査請求日:    18.01.2007    
B23Q 1/00 (2006.01), B23Q 11/00 (2006.01)
出願人: HORKOS CORP [JP/JP]; 24-20, Kusado-cho 2-chome, Fukuyama-shi Hiroshima 7200831 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KAI, Hisahiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KAI, Hisahiro; (JP)
代理人: KASEGUMA, Hirotoshi; Second Floor Sanyo Building 2-6, Minami-machi Fukuyama-shi Hiroshima 7200806 (JP)
2005-079858 18.03.2005 JP
2005-319705 02.11.2005 JP
(JA) 工作機械
要約: front page image
(EN)A machine tool, wherein the front face (1c) of a base (100) is formed in a single plane orthogonal to the longitudinal direction Y of the machine tool and a jig (28) for fixing a work (W) worked with a tool (T) is installed in the state of being forwardly extended from a vertical intermediate position of the single plane. The lateral intermediate front part (100B) of the base forming an area between the pair of right and left lateral end front parts (100A) of the base having the vertical overall length portions or the vertical roughly overall length portions at right and left end parts of the front face (1c) formed in the single plane is formed detachably from the other portions of the base (100). The jig (28) for fixing the work (W) worked with the tool (T) may be installed in the state of being extended from the vertical intermediate position of the front face (1c) in a forward direction Y1.
(FR)L’invention concerne une machine-outil dans laquelle une face avant (1c) d’un socle (100) est formée dans un plan unique orthogonal à sa direction longitudinale Y et dans laquelle un gabarit (28) de fixation d’une pièce à usiner (W) usinée par un outil (T) est installé en position avancée par rapport à une position intermédiaire verticale du plan unique. Une partie avant intermédiaire latérale (100B) du socle forme une surface entre une paire de parties avant d’extrémité latérales droite et gauche (100A) du socle comportant des éléments se prolongeant verticalement ou sensiblement verticalement au niveau de parties d’extrémité droite et gauche de la face avant (1c) formée dans le plan unique et peut être détachée des autres éléments du socle (100). Le gabarit (28) de fixation de la pièce à usiner (W) usinée par l’outil (T) peut être installé en positon avancée par rapport à la position intermédiaire verticale de la face avant (1c) dans une direction avant Y1.
(JA) ベース100の前面1cを前後方向Yに対し直交した単一平面になすと共に、工具Tで加工されるワークWを固定するための治具28を前記単一平面の高さ途中箇所から前方へ張り出させた状態に設けた工作機械である。  このさい、前記単一平面の前面1cの左右端部の上下方向全長箇所又は上下方向略全長箇所を含む左右一対のベース左右方向端前部100Aの間をなすベース左右方向中間前部100Bをこれ以外のベース100部分に対し脱着可能となすと共に、前記工具Tで加工されるワークWを固定するための治具28を前記前面1cの高さ途中箇所から前方Y1へ張り出させた状態に設けることもできる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)