WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006100857) 照明装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/100857    国際出願番号:    PCT/JP2006/302966
国際公開日: 28.09.2006 国際出願日: 20.02.2006
IPC:
G02B 19/00 (2006.01), F21V 11/00 (2006.01), G02F 1/13 (2006.01), H01L 33/00 (2006.01)
出願人: HARISON TOSHIBA LIGHTING Corp. [JP/JP]; 5-2-1, Asahi-machi, Imabari-shi, Ehime 7948510 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MATSUBA, Yoshiaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
WAGATSUMA, Yuji; (米国のみ).
INOUE, Hideo; (米国のみ).
SENZAKI, Shigeru; (米国のみ).
ARAI, Toshiyuki; (米国のみ)
発明者: MATSUBA, Yoshiaki; (JP).
WAGATSUMA, Yuji; .
INOUE, Hideo; .
SENZAKI, Shigeru; .
ARAI, Toshiyuki;
代理人: ITO, Susumu; Musashi Bldg., 4-4, Nishishinjuku, 7-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1600023 (JP)
優先権情報:
2005-080481 18.03.2005 JP
2005-132779 28.04.2005 JP
発明の名称: (EN) ILLUMINATION SYSTEM
(FR) SYSTEME D'ECLAIRAGE
(JA) 照明装置
要約: front page image
(EN)There is provided an illumination system for irradiating a distortion-free irradiation image onto an irradiation plane with a simple arrangement. A light blocking mask (24) for shielding light incident to each lens section (23b) from an LED (12) is arranged oppositely to a fly eye lens (23). An aperture profile of a light blocking part (24b) arranged on the light blocking mask (24) is set in accordance with the opposing state of the fly eye lens (23) and the irradiation plane (100). The light blocking part (24b) prevents incidence of light to each lens section (23b) from a region causing distortion of the irradiation image on the irradiation plane (100).
(FR)La présente invention concerne un système d'éclairage pour exposer à la lumière une image sans distorsion sur un plan d'irradiation avec un simple agencement. Pour protéger de la lumière incidente à chaque unité de lentille (23b) d'une DEL (12), un masque de blocage de la lumière (24) est disposé en vis-à-vis d'une lentille à effet « œil de mouche » (23). Le profil d'ouverture d'un élément de blocage de la lumière (24b) placé sur ledit masque (24) est réglé en fonction de l'état opposé de la lentille à effet « œil de mouche » (23) et du plan d'irradiation (100). Cet élément (24b) évite que l'incidence de lumière sur chaque unité de lentille (23b) d'une zone provoque une distorsion de l'image exposée sur le plan d'irradiation (100).
(JA) 簡単な構成で、照射面上に歪みのない照射像を照射することのできる照明装置を提供する。このため、LED12から各レンズ部23bに入射する遮光マスク24をフライアイレンズ23に対向配置する。遮光マスク24上に配設した遮光部24bの開口形状を、フライアイレンズ23と照射面100との対向状態に応じて設定し、遮光部24bによって、照射面100上で照射像の形状を歪ませる領域の光が各レンズ部23bに入射することを禁止する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)