WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006100796) 軟質缶用鋼板およびその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/100796    国際出願番号:    PCT/JP2005/017565
国際公開日: 28.09.2006 国際出願日: 16.09.2005
IPC:
C22C 38/00 (2006.01), C21D 9/46 (2006.01)
出願人: JFE STEEL CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HOTTA, Eisuke [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
UMEMOTO, Masashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KOJIMA, Katsumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
IWASA, Hiroki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MATSUMOTO, Kazuhiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KOBAYASHI, Koji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
AWAJIYA, Yutaka [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TADA, Masaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: HOTTA, Eisuke; (JP).
UMEMOTO, Masashi; (JP).
KOJIMA, Katsumi; (JP).
IWASA, Hiroki; (JP).
MATSUMOTO, Kazuhiro; (JP).
KOBAYASHI, Koji; (JP).
AWAJIYA, Yutaka; (JP).
TADA, Masaki; (JP)
代理人: OCHIAI, Kenichiro; c/o Patent Application Dept. JFE TECHNO-RESEARCH CORPORATION 7th Floor, Yanagiya Building 1-10, Nihonbashi 2-chome Chuo-ku, Tokyo 103-0027 (JP)
優先権情報:
2005-085768 24.03.2005 JP
発明の名称: (EN) FLEXIBLE SHEET STEEL FOR CAN AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME
(FR) FEUILLE D'ACIER SOUPLE POUR BOITE ET PROCEDE POUR LA PRODUIRE
(JA) 軟質缶用鋼板およびその製造方法
要約: front page image
(EN)A flexible sheet steel for cans which is excellent in weldability, non-aging properties, and processability and reduced in can height decrease. The sheet steel is characterized by containing 0.0015-0.0050% by mass carbon, 0.1-0.8% by mass manganese, 0.01-0.10% by mass aluminum, 0.0015-0.0070% by mass nitrogen, niobium in an amount 4-20 times the carbon amount (0.52-2.58 times in terms of atomic ratio to the carbon), and boron in an amount 0.15-0.75 times the nitrogen amount (0.20-0.97 times in terms of atomic ratio to the nitrogen), the remainder comprising iron and unavoidable impurities, and by being produced by the continuous annealing method. It is further characterized by having an average Lankford value rave in the range of 1.3-1.8 and satisfying at least one of the three relationships r0<r45-0.2, r90<r45-0.2, and ‖r0-r90‖>0.3 and that the degree of tempering is in the range of T2 to T3.5.
(FR)L’invention a trait à une feuille d'acier souple destinée à des boîtes et présentant d'excellentes caractéristiques de soudabilité, de résistance au vieillissement et d’aptitude à la mise en forme, ainsi qu’une propension moindre à la diminution de la hauteur des boîtes. La feuille d’acier est caractérisée en ce qu’elle contient de 0,0015 à 0,0050 % en masse de carbone, de 0,1 à 0,8 % en masse de manganèse, de 0,01 à 0,10 % en masse d’aluminium, de 0,0015 à 0,0070 % en masse d’azote, du niobium en une quantité représentant de 4 à 20 fois la quantité de carbone (de 0,52 à 2,58 fois en termes de rapport atomique sur le carbone), et du bore en une quantité représentant de 0,15 à 0,75 fois la quantité en azote (de 0,20 à 0,97 fois en termes de rapport atomique sur l’azote), le reste étant constitué de fer et des impuretés inévitables. Ladite feuille est également caractérisée en ce qu’elle est produite par un procédé de recuit continu, en ce qu'elle a une valeur de Lankford moyenne rave allant de 1,3 à 1,8 et satisfaisant l’une au moins des trois relations suivantes : r0<r45-0,2, r90<r45-0,2 et ‖r0-r90‖>0,3 et en ce que la température de trempe s'inscrit dans l'intervalle allant de T2 à T3,5.
(JA)溶接性、非時効性、加工性に優れ、缶高の減少が小さい軟質缶用鋼板及びその製造方法を提供する。質量%で、C:0.0015~0.0050%、Mn:0.1~0.8%、Al:0.01~0.10%、N:0.0015~0.0070%、Nb:4×C~20×C(原子比では、0.52×C~2.58×C)、B:0.15×N~0.75×N(原子比では、0.20×N~0.97×N)を含み、残部がFeおよび不可避的不純物からなり、連続焼鈍法により製造され、平均のランクフォード値raveが1.3~1.8の範囲にあり、かつ、r0<r45−0.2、r90<r45−0.2、|r0−r90|>0.3からなる3つの関係式のうち少なくとも1つを満たし、調質度がT2~T3.5の範囲にあることを特徴とする鋼板。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)