WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006098429) 空調衣服
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/098429    国際出願番号:    PCT/JP2006/305388
国際公開日: 21.09.2006 国際出願日: 17.03.2006
IPC:
A41D 13/00 (2006.01), A41D 3/04 (2006.01)
出願人: SEFT DEVELOPMENT LABORATORY CO., LTD. [JP/JP]; 19-6, Shikatebukuro 6-chome, Minami-ku, Saitama-shi, Saitama 3360031 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ICHIGAYA, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ICHIGAYA, Hiroshi; (JP)
代理人: HANDA, Masao; HANDA & ASSOCIATES 3-8, Wada 2-chome Suginami-ku, Tokyo 166-0012 (JP)
優先権情報:
2005-076575 17.03.2005 JP
発明の名称: (EN) AIR CONDITIONING CLOTHING
(FR) VETEMENT A AIR CONDITIONNE
(JA) 空調衣服
要約: front page image
(EN)Air conditioning clothing capable of cooling a human body by effectively sucking the outside air without exposing fans to the outside. The air conditioning clothing comprises a cloth part (10) covering the prescribed portion of the human body and guiding air into a space between the human body and underwear along the surface of the human body or the underwear, two fans (50) installed in the cloth part to flow the air in the space between the cloth part (10) and the human body or the underwear, a cover sheet (70) installed on the outside of the cloth part to cover the outside air suction parts of the fans (50) and opened on its lower end part to use the opened end part as an outside air inlet (90), and spacers (80) disposed between the cover sheet (70) and the fans (50). Since the cover sheet (70) covers the outside air suction parts of the fans, rain, dirt, and foreign matters are prevented from being sucked into the air conditioning clothing by the fans.
(FR)L'invention concerne un vêtement à air conditionné capable de refroidir un corps humain en aspirant efficacement l'air provenant de l'extérieur sans exposer directement les ventilateurs à l'extérieur. Le vêtement à air conditionné selon l'invention comporte une partie textile (10) recouvrant la portion prescrite du corps humain et guidant l'air vers un espace situé entre le corps humain et le sous-vêtement le long de la surface du corps humain ou du sous-vêtement, deux ventilateurs (50) installés dans la partie textile pour faire s'écouler l'air dans l'espace entre la partie textile (10) et le corps humain ou le sous-vêtement, une toile de recouvrement (70) placée sur l'extérieur de la partie textile pour recouvrir les parties d'aspiration d'air extérieur des ventilateurs (50) et ouverte à sa partie inférieure pour utiliser cette ouverture comme entrée d'air extérieur (90), et des pièces intercalaires (80) disposées entre la toile de recouvrement (70) et les ventilateurs (50). Comme la toile de recouvrement (70) recouvre les parties d'aspiration d'air extérieur des ventilateurs, la pluie, les saletés et les corps étrangers ne peuvent ainsi pas être aspirés dans le vêtement à air conditionné par les ventilateurs.
(JA) ファンを外部に露出させることなく、しかも外気を効果的に吸引して人体を冷却することができる空調衣服を提供する。身体の所定部位を覆うと共に、身体又は下着との空間に、身体又は下着の表面に沿って空気を案内するための服地部10と、服地部10と身体又は下着との空間に空気を流通させるために前記服地部に設けられた二つのファン50と、ファン50の外気吸引部を覆うために服地部の外側に設けられた、下端部が開放されており、開放された端部が外気の取入口90であるカバーシート70と、カバーシート70とファン50との間に配置されたスペーサ80と、を備える。カバーシート70ファンの外気吸引部を覆うことにより、雨や埃や異物がファンによって空調衣服内に吸引されるのを防ぐことができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)