WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006098195) 偏光フィルムの製造方法及び装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/098195    国際出願番号:    PCT/JP2006/304438
国際公開日: 21.09.2006 国際出願日: 08.03.2006
IPC:
G02B 5/30 (2006.01)
出願人: NOSE, Katsuhiko [JP/JP]; (JP)
発明者: NOSE, Katsuhiko; (JP)
代理人: INOUE, Hideo; 9-23, Ichiriyama 2-chome Otsu-shi Shiga 5202153 (JP)
優先権情報:
2005-070359 14.03.2005 JP
発明の名称: (EN) PROCESS FOR PRODUCING POLARIZING FILM AND APPARATUS THEREFOR
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION D'UN FILM POLARISANT ET APPAREILLAGE CORRESPONDANT
(JA) 偏光フィルムの製造方法及び装置
要約: front page image
(EN)A polarizing film production apparatus comprising swelling bath (11), dyeing bath (14) and a drawing bath, wherein high-humidity low-temperature hot air heater/humidifier (13) is disposed between the swelling bath (11) and the dyeing bath (14) in such a fashion that a carry-out edge of polyvinyl alcohol film (10) is dipped in dyeing solution (15) of the dyeing bath (14). In this apparatus, the polyvinyl alcohol film (10) having been swollen by swelling water (12) of the swelling bath (11) is heated and humidified in the high-humidity low-temperature hot air heater/humidifier (13), so that not only is any swelling water remaining in all cellular parts including those at inner central region converted to steam but also steam of the high-humidity low-temperature hot air penetrates all the cellular parts to thereby cause all the cellular parts to be filled with steam. Upon entry of the polyvinyl alcohol film of that state in the dyeing solution (15) of the dyeing bath (14), the steam filling all the cellular parts is cooled and condensed, so that the pressure within all the cellular parts is lowered. Thus, the dyeing solution (15) is suctioned by all the cellular parts including those at inner central region and penetrate the same. As a result, an increasingly uniformized state of dyeing can be accomplished on the polyvinyl alcohol film (10).
(FR)L’invention décrit un appareillage de production d'un film polarisant comprenant un bain de gonflement (11), un bain de coloration (14) et un bain de tirage, dans lequel un dispositif de chauffage/humidification par air chaud à humidité élevée et basse température (13) est placé entre le bain de gonflement (11) et le bain de coloration (14) de sorte qu’un bord de transport d’un film d’alcool polyvinylique (10) trempe dans la solution de coloration (15) du bain de coloration (14). Dans ledit appareillage, le film d’alcool polyvinylique (10) ayant subi un gonflement sous l’effet de l’eau de gonflement (12) du bain de gonflement (11) est chauffé et humidifié dans ledit élément de chauffage/humidification (13), de sorte que d’une part, toute eau de gonflement restant dans la totalité des parties alvéolaires, y compris celles de la région centrale intérieure, soit transformée en vapeur, et que d’autre part la vapeur de l’air chaud à humidité élevée et basse température pénètre dans toutes les parties alvéolaires de manière à remplir ces dernières de vapeur. Lorsque le film d'alcool polyvinylique entre dans cet état dans la solution de coloration (15) du bain de coloration (14), la vapeur remplissant toutes les parties alvéolaires refroidit et se condense, ce qui abaisse la pression dans toutes les parties alvéolaires. Ainsi, la solution de coloration (15) est aspirée par toutes les parties alvéolaires, y compris celles de la région centrale interne, et les remplit. Il est ainsi possible d'obtenir un film d'alcool polyvinylique (10) coloré de manière plus uniforme.
(JA) 膨潤槽11、染色槽14及び延伸槽を有する偏光フィルムの製造装置において、膨潤槽11と染色槽14の間に、高湿低温温風加熱・加湿器13を、ポリビニルアルコールフィルム10の搬出端部が染色槽14の染色液15中に浸かる状態で設置する。この装置においては、膨潤槽11内の膨潤水12で膨潤したポリビニルアルコールフィルム10は、高湿低温温風加熱・加湿器13内で加熱、加湿されて、内央部の気泡空洞部を含む全気泡空洞部に残存する膨潤水が水蒸気化するとともに全気泡空洞部内に高湿低温温風の水蒸気が浸透して、全気泡空洞部が水蒸気の充満状態になる。この状態で染色槽14の染色液15中に入ると、全気泡空洞部内に充満した水蒸気が冷却、凝縮して、全気泡空洞部が低圧化し、これにより染色液15が内央部の気泡空洞部を含む全気泡空洞部に吸引されて浸透する。この結果ポリビニルアルコールフィルム10は一段と均一化された染色状態になる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)