WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006095780) 文字変換装置、情報処理装置用のプログラムを記録した記録媒体、受信内容表示方法、及び受信内容表示システム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/095780    国際出願番号:    PCT/JP2006/304490
国際公開日: 14.09.2006 国際出願日: 08.03.2006
IPC:
A63F 13/00 (2006.01), G06F 13/00 (2006.01), G06F 3/048 (2006.01), G06T 13/00 (2011.01), G06T 13/80 (2011.01), G09G 5/22 (2006.01), G09G 5/36 (2006.01)
出願人: NISHINO, Kohei [JP/JP]; (JP).
NISHINO, Takae;
発明者: NISHINO, Kohei; (JP).
NISHINO, Takae;
代理人: KOHNO, Takao; KOHNO PATENT OFFICE, 4-3, Tsuriganecho 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5400035 (JP)
優先権情報:
2005-064532 08.03.2005 JP
発明の名称: (EN) CHARACTER CONVERSION DEVICE, RECORDING MEDIUM CONTAINING PROGRAM FOR INFORMATION PROCESSING DEVICE, RECEPTION CONTENT DISPLAY METHOD, AND RECEPTION CONTENT DISPLAY SYSTEM
(FR) DISPOSITIF DE CONVERSION DE CARACTÈRES, SUPPORT D'ENREGISTREMENT CONTENANT UN PROGRAMME POUR DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS, PROCÉDÉ D'AFFICHAGE DE CONTENU DE RÉCEPTION, ET SYSTÈME D'AFFICHAGE DE CONTENU DE RÉCEPTION
(JA) 文字変換装置、情報処理装置用のプログラムを記録した記録媒体、受信内容表示方法、及び受信内容表示システム
要約: front page image
(EN)A character received is converted into a character dynamic image which is difficult to be understood at a glance, thereby providing a game element as an interpretation of a character. A mobile telephone (1) stores in advance a character dynamic database containing a character dynamic image G for predetermined characters, a character conversion program, etc. The character dynamic image G contained in the character dynamic image database is formed by a frame image for changing the posture and shape of a character so that a display object moves along a trajectory of a predetermined character. When a user operates an operation unit (4) of the mobile telephone (1), the mobile telephone (1) receives a character desired by the user, selects a character dynamic image G corresponding to the received character from the character dynamic image database, reproduces the selected character dynamic image G, and displays it on a monitor unit (3). The user looks at the character dynamic image G and guesses what is the character.
(FR)L'invention permet de convertir un caractère reçu en une image dynamique de caractère qui est difficile à comprendre au premier abord, fournissant ainsi un élément de jeu consistant en l'interprétation d'un caractère. Un téléphone portable (1) stocke au préalable une base de données dynamique de caractères contenant une image dynamique de caractère G pour des caractères prédéterminés, un programme de conversion de caractères, etc. L'image dynamique de caractère G contenue dans la base de données d'images dynamiques de caractères est constituée d'une image de trame pour modifier la posture et la forme d'un caractère de telle sorte qu'un objet d'affichage suit une trajectoire d'un caractère prédéterminé. Lorsqu'un utilisateur manipule une unité d'exploitation (4) du téléphone portable (1), le téléphone portable (1) reçoit un caractère désiré par l'utilisateur, sélectionne une image dynamique de caractère G correspondant au caractère reçu à partir de la base de données d'images dynamiques de caractères, reproduit l'image dynamique de caractère G sélectionnée et l'affiche sur un écran (3). L'utilisateur regarde l'image dynamique de caractère G et tente de deviner de quel caractère il s'agit.
(JA) 受け付けた文字を一目で判読することが困難な文字動画に変換し、文字を読む際に文字判読と云うゲーム的な要素を提供する。携帯電話器1は、所定の文字に対応する文字動画Gを含む文字動画データベース及び文字変換プログラム等を予め記憶する。文字動画データベースに含まれる文字動画Gは、所定の文字の軌跡に沿って表示オブジェクトが移動するようにキャラクタの姿勢及び体形を変化させるフレーム画像により構成される。ユーザが携帯電話器1の操作部4を操作することで携帯電話器1はユーザ所望の文字を受け付け、受け付けた文字に対応する文字動画Gを文字動画データベースから選択し、選択した文字動画Gを再生してモニタ部3に表示する。ユーザは文字動画Gを見て、どのような文字であるかを判読する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)