WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006095457) 悪性腫瘍治療剤及びそれを含む飲食品
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/095457    国際出願番号:    PCT/JP2005/012747
国際公開日: 14.09.2006 国際出願日: 11.07.2005
IPC:
A61K 35/84, A23L 1/30, A61K 35/78, A61P 35/00
出願人: TANI, Michio [JP/JP]; (JP)
発明者: TANI, Michio; (JP)
代理人: HAMADA, Haruo; Wisdom House 4-12, Minami-Aoyama 3-chome Minato-ku, Tokyo 1070062 (JP)
優先権情報:
2005-061679 04.03.2005 JP
2005-179976 20.06.2005 JP
発明の名称: (EN) THERAPEUTIC AGENT FOR MALIGNANT TUMOR AND FOOD OR BEVERAGE CONTAINING THE SAME
(FR) AGENT THERAPEUTIQUE POUR LES TUMEURS MALIGNES ET ALIMENT OU BOISSON LE CONTENANT
(JA) 悪性腫瘍治療剤及びそれを含む飲食品
要約: front page image
(EN)A therapeutic agent for malignant tumor that due to the use of food material whose safety has been proved, is entirely safe and free from side effects even if regularly administered over a prolonged period of time; and a food or beverage containing the same. There is provided a therapeutic agent for malignant tumor, comprising as an active ingredient a mixture obtained by mixing together shiitake mushroom, Grifola frondosa, lemon balm, mint and stevia.
(FR)L’invention concerne un agent thérapeutique pour les tumeurs malignes ainsi qu’un aliment ou une boisson contenant cet agent. L’utilisation de matières alimentaires, dont l’innocuité a été prouvée, a permis de révéler que cet agent est sans risque et dépourvu d’effets secondaires même lorsqu’il est administré régulièrement sur une période prolongée. L’agent thérapeutique pour les tumeurs malignes renferme en tant que principe actif un mélange obtenu en associant un champignon shiitake, du Grifola frondosa, de la citronnelle, de la menthe et du stevia.
(JA) 安全性が実証されている食品素材を利用することにより、長期に亘って常用しても全く安全で副作用のない悪性腫瘍治療剤及びそれを含む飲食品を提供する。  椎茸、マイタケ、レモンバーム、ミント及びステビアを混合して得られる混合物を有効成分とする悪性腫瘍治療剤。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)