WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006092913) アンテナ装置および無線機器
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/092913    国際出願番号:    PCT/JP2006/300972
国際公開日: 08.09.2006 国際出願日: 23.01.2006
IPC:
H01Q 1/46 (2006.01), H01Q 5/01 (2006.01), H01Q 21/30 (2006.01), H04B 1/18 (2006.01)
出願人: MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SUMI, Shingo; (米国のみ).
TAKAHASHI, Tsukasa; (米国のみ).
NAGANO, Kenya; (米国のみ).
SAITO, Yutaka; (米国のみ).
SASAKI, Hiroyuki; (米国のみ)
発明者: SUMI, Shingo; .
TAKAHASHI, Tsukasa; .
NAGANO, Kenya; .
SAITO, Yutaka; .
SASAKI, Hiroyuki;
代理人: TAKAMATSU, Takeshi; Eikoh Patent Office 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
2005-056067 01.03.2005 JP
2005-246450 26.08.2005 JP
発明の名称: (EN) ANTENNA ASSEMBLY AND WIRELESS APPARATUS
(FR) ASSEMBLAGE D’ANTENNE ET APPAREIL SANS FIL
(JA) アンテナ装置および無線機器
要約: front page image
(EN)A connection cable for portable apparatus having antenna elements arranged in a connection cable and exhibiting high antenna performance in a wide frequency band, and a portable apparatus. A circuit board (16) is provided on the connection cable (2) between a case (1) and an earphone (25) at a predetermined distance from the case (1), a second relay means (20) is provided between the circuit board (16) and the earphone (25) at a predetermined distance from the earphone (25), an earphone (26) is provided at the distal end of the connection cable (2) branched into two ways from the second relay means (20), a coaxial cable (3) is arranged between the case (1) and the circuit board (16), an antenna element (4) is arranged between the circuit board (16) and the second relay means (20), an antenna element (5) is arranged between the second relay means (20) and the earphone (25), an antenna element (6) is arranged between the second relay means (20) and the earphone (26), and power is supplied from a wireless circuit section (12) arranged in the case (1) to the antenna elements (4, 5, 6) through the coaxial cable (3).
(FR)L’invention concerne un câble de connexion pour appareil portable possédant des éléments d’antenne disposés dans un câble de connexion et montrant une haute performance d’antenne dans une large bande de fréquence. Une carte de circuit (16) est fournie sur le câble de connexion (2)entre un boîtier (1) et un écouteur (25), à une distance prédéfinie du boîtier (1), des moyens de second relais (2) sont fournis entre la carte de circuit (16) et l’écouteur (25), à une distance prédéfinie de l’écouteur (25) ; un écouteur (25) est fourni à une extrémité distale du câble de connexion (2) ramifié en 2 directions à partir des moyens de second relais (20) ; un câble coaxial (3) est disposé entre le boîtier (1) et la carte de circuit (16) ; un élément d’antenne (4) est disposé entre la carte de circuit (16) et les moyens de second relais (2), un élément d’antenne (5) est disposé entre les moyens de second relais (20) et l’écouteur (25), un élément d’antenne (6) est disposé entre les moyens de second relais (20) et l’écouteur (26), et l’énergie est fournie à partir d’une section de circuit sans fil (12) reliée dans le boîtier (1) aux éléments d’antenne (4,5,6) par l’intermédiaire du câble coaxial (3).
(JA) 接続ケーブル内にアンテナ素子を配置し、広い周波数帯域において高いアンテナ性能を有する携帯機器用接続ケーブルおよび携帯機器を提供する。  筐体1とイヤホン25との間の接続ケーブル2上に筐体1と所定の距離を隔てて回路基板16を設け、回路基板16とイヤホン25との間にイヤホン25と所定の距離を隔てて第2中継手段20を設け、第2中継手段20から二股に分岐した接続ケーブル2の先端にイヤホン26を設け、筐体1と回路基板16との間に同軸ケーブル3を配置し、回路基板16と第2中継手段20との間にアンテナ素子4を配置し、第2中継手段20とイヤホン25の間にアンテナ素子5を配置し、第2中継手段20とイヤホン26の間にアンテナ素子6を配置し、アンテナ素子4、アンテナ素子5およびアンテナ素子6に筐体1の内部に配置された無線回路部12から同軸ケーブル3を介して給電する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)