WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006077913) 回転組立体とその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/077913    国際出願番号:    PCT/JP2006/300711
国際公開日: 27.07.2006 国際出願日: 19.01.2006
IPC:
F16H 53/02 (2006.01)
出願人: OTICS CORPORATION [JP/JP]; 10, Hamadashimo, Nakabata-cho, Nishio-shi Aichi 4440392 (JP) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW only).
FINE SINTER CO., LTD. [JP/JP]; 30-11, Minamiikebukuro 2-chome, Toyoshima-ku Tokyo 1710022 (JP) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW only).
YAMAMOTO, Tamotsu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ISOGAI, Eiji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KINOSHITA, Kazumasa [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NISHIMURA, Kunihiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SATO, Hidekazu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YAMAMOTO, Tamotsu; (JP).
ISOGAI, Eiji; (JP).
KINOSHITA, Kazumasa; (JP).
NISHIMURA, Kunihiro; (JP).
SATO, Hidekazu; (JP)
代理人: GORO, Kazuo; AKATSUKI UNION PATENT FIRM Midori Nagoya Bldg. 8th Floor 22-4, Meieki 3-chome Nakamura-ku, Nagoya-shi Aichi 4500002 (JP)
優先権情報:
2005-012597 20.01.2005 JP
発明の名称: (EN) ROTARY ASSEMBLY AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
(FR) ASSEMBLAGE ROTATIF ET PROCEDE DE FABRICATION DE CELUI-CI
(JA) 回転組立体とその製造方法
要約: front page image
(EN)A rotary assembly and a method of manufacturing the rotary assembly. In the rotary assembly, an inner hole (31) for inserting a drive shaft (2) therein is formed in the cam piece (3) of a camshaft (1), and a plurality of grooves (34) extending in the insertion direction of the drive shaft (2) are formed in the inner hole (31). The drive shaft (2) is inserted into the inner hole (31) in the state of the inner hole (31) enlarged by heating the cam piece (3). When the inner hole (31) is re-shrunk in this state by cooling, the outer peripheral surface of the drive shaft (2) is pressed and raised by the inner hole (31), and fitted into the grooves (34). As a result, the cam piece (3) is firmly fixed onto the drive shaft (2).
(FR)Assemblage rotatif et procédé de fabrication de l’assemblage rotatif. Dans l’assemblage rotatif, un trou interne (31) pour insérer un arbre de transmission (2) dans celui-ci est formé dans la pièce de came (3) d’un arbre à cames (1), et une pluralité de rainures (34) s’étendant dans la direction d’insertion de l’arbre de transmission (2) sont formées dans le trou interne (31). L’arbre de transmission (2) est inséré dans le trou interne (31), le trou interne (31) étant élargi par chauffage de la pièce de came (3). Lorsque le trou interne (31) est rétréci de nouveau par refroidissement, la surface périphérique externe de l’arbre de transmission (2) est pressée et élevée par le trou interne (31), et adaptée dans les rainures (34). En conséquence, la pièce de came (3) est solidement fixée sur l’arbre de transmission (2).
(JA)カムシャフト1のカムピース3には、駆動シャフト2が挿入される内孔31が形成され、内孔31には駆動シャフト2の挿入方向に延びる複数の溝34が形成されている。カムピース3を加熱して内孔31を拡径した状態で、駆動シャフト2を内孔31に挿入する。この状態で冷却して内孔31を再び縮径することにより、駆動シャフト2の外周面が内孔31によって押圧されて盛上がり、溝34内に入り込むことにより、駆動シャフト2上にカムピース3が強固に固定される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)