WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006077878) 医療用ステープル
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/077878    国際出願番号:    PCT/JP2006/300632
国際公開日: 27.07.2006 国際出願日: 18.01.2006
IPC:
A61B 17/068 (2006.01)
出願人: MAX CO., LTD. [JP/JP]; 6-6, Nihonbashihakozaki-cho, Chuo-ku, Tokyo 1038502 (JP) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW only).
HASHIMOTO, Masahiko; (米国のみ).
YAMAGUCHI, Shigenori; (米国のみ)
発明者: HASHIMOTO, Masahiko; .
YAMAGUCHI, Shigenori;
代理人: OGURI, Shohei; Eikoh Patent Office 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome Minato-ku, Tokyo 105-0003 (JP)
優先権情報:
2005-012105 19.01.2005 JP
2005-358689 13.12.2005 JP
発明の名称: (EN) STAPLE FOR MEDICAL TREATMENT
(FR) AGRAFE POUR UN TRAITEMENT MEDICAL
(JA) 医療用ステープル
要約: front page image
(EN)A staple for medical treatment, comprising a crown part (1) and needle leg parts (3) bent downward from curved parts (2) at both ends thereof. The portions of the staple between the center part of the crown part (1) and the curved parts (2) are bent by a stapler to drive the needle leg parts (3) into a skin so as to block a wound. First notches (6) are formed at both lower surface bent parts bent by the stapler, and second notches (7) are formed in the upper surface part of the crown part (1) at positions equally apart prescribed distances from the both first notches (6) and (6) between the first notches (6).
(FR)Agrafe pour un traitement médical, comprenant une partie de couronne (1) et des parties de patte d’aiguille (3) pliées vers le bas à partir de parties courbées (2) aux deux extrémités de celle-ci. Les portions de l’agrafe entre la partie centrale de la partie de couronne (1) et les parties courbées (2) sont pliées par une agrafeuse pour entraîner les parties de patte d’aiguille (3) dans une peau afin de refermer une plaie. Des premières entailles (6) sont formées au niveau des deux parties de pliage de surface inférieure pliées par l’agrafeuse, et des secondes entailles (7) sont formées dans la partie de surface supérieure de la partie de couronne (1) à des positions également espacées de distances prévues à partir des deux premières entailles (6) et (6) entre les premières entailles (6).
(JA)       医療用ステープルは、クラウン部1とその両端の弯曲部2を介して下方に折れ曲がった針脚部3とを備える。ステープラによって上記クラウン部1の中央部と上記弯曲部2との間を折り曲げて針脚部3を皮膚内に打ち込んで傷口を寄せる。上記ステープラによって折り曲げられる両側折り曲げ部の下面部に第1のノッチ6を形成し、上記クラウン部1の第1のノッチ6間でかつ該両第1のノッチ6、6から均等に所定距離離間した上面部に第2のノッチ7を形成する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)