WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006077873) サルの新規薬物代謝酵素、およびそれをコードする核酸
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/077873    国際出願番号:    PCT/JP2006/300623
国際公開日: 27.07.2006 国際出願日: 18.01.2006
IPC:
C12N 15/09 (2006.01), C07K 16/40 (2006.01), C12N 1/15 (2006.01), C12N 1/19 (2006.01), C12N 1/21 (2006.01), C12N 5/10 (2006.01), C12N 9/02 (2006.01), C12Q 1/26 (2006.01), G01N 33/15 (2006.01), G01N 33/50 (2006.01)
出願人: SHIN NIPPON BIOMEDICAL LABORATORIES, LTD. [JP/JP]; 2438, Miyanoura-cho Kagoshima-shi Kagoshima 891-1394 (JP) (米国を除く全ての指定国).
UNO, Yasuhiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAGATA, Ryoichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KITO, Go [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: UNO, Yasuhiro; (JP).
NAGATA, Ryoichi; (JP).
KITO, Go; (JP)
代理人: INABA, Yoshiyuki; TMI ASSOCIATES 23rd Floor, Roppongi Hills Mori Tower 6-10-1, Roppongi, Minato-ku Tokyo 1066123 (JP)
優先権情報:
2005-010996 18.01.2005 JP
2005-311249 26.10.2005 JP
2005-340133 25.11.2005 JP
発明の名称: (EN) NOVEL DRUG METABOLIZING ENZYME IN MONKEY AND NUCLEIC ACID ENCODING THE SAME
(FR) NOUVELLE ENZYME DE METABOLISATION DE MEDICAMENTS ET ACIDE NUCLEIQUE CODANT POUR ELLE
(JA) サルの新規薬物代謝酵素、およびそれをコードする核酸
要約: front page image
(EN)It is intended to provide a novel drug metabolizing enzyme specific for a monkey and a gene encoding the same. It is also intended to provide a method of evaluating reliability or safety of a metabolism test or the like using a monkey as a model animal with the use of the novel drug metabolizing enzyme. (a) A protein comprising an amino acid sequence represented by SEQ ID NO: 2 or (b) a protein being a drug metabolizing enzyme and comprising an amino acid sequence in which one or several amino acid residues are replaced, deleted added and/or inserted in the amino acid sequence represented by SEQ ID NO: 2; and a nucleic acid encoding the same are provided. Further, a method of evaluating a metabolism test or the like using a monkey as a model animal with the use of the protein according to the invention is provided.
(FR)L'invention concerne une nouvelle enzyme de métabolisation de médicaments, spécifique au singe, et un gène codant pour elle. L'invention concerne également un procédé pour évaluer la fiabilité ou la sécurité d'un test de métabolisme ou similaire en utilisant le singe en tant qu'animal modèle, avec l'utilisation de la nouvelle enzyme de métabolisation de médicaments: (a) une protéine comprenant une séquence d'acides aminés représentée par SEQ ID NO: 2 ou (b) une protéine qui est une enzyme de métabolisation de médicaments et qui comprend une séquence d'acides aminés dans laquelle un ou plusieurs résidus d'acides aminés ont été remplacés, supprimés, ajoutés et/ou insérés dans la séquence d'acides aminés représentées par SEQ ID NO: 2, et un acide nucléique les codant. En outre, l'invention concerne un procédé pour évaluer un test de métabolisme ou similaire utilisant le singe en tant qu'animal modèle, qui utilise la protéine conformément à l'invention.
(JA) 本発明は、サル特有の新規薬物代謝酵素およびそれをコードする遺伝子を提供することを目的とする。また、本発明は、当該新規薬物代謝酵素を用いて、サルをモデル動物として用いた代謝試験等の信頼性や安全性を評価する方法等を提供することを目的とする。  本発明は、(a)配列番号:2に記載のアミノ酸配列からなるタンパク質または(b)配列番号:2に記載のアミノ酸配列において、1若しくは数個のアミノ酸が置換、欠失、付加および/または挿入されたアミノ酸配列からなり、薬物代謝酵素であるタンパク質、およびこれらをコードする核酸を提供し、さらに本発明に係るタンパク質を用いて、サルをモデル動物とした代謝試験等を評価する方法を提供した。 
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)