WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2006077677) ガスケット
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2006/077677    国際出願番号:    PCT/JP2005/016893
国際公開日: 27.07.2006 国際出願日: 14.09.2005
IPC:
F16J 15/12 (2006.01)
出願人: NOK CORPORATION [JP/JP]; 12-15, Shibadaimon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1058585 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YANAGI, Tokunori [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YANAGI, Tokunori; (JP)
代理人: NOMOTO, Yoichi; NOMOTO INTERNATIONAL PATENT OFFICE Terao Building 8-4, Nishi-Shinbashi 2-chome Minato-ku, Tokyo 105-0003 (JP)
優先権情報:
2005-013865 21.01.2005 JP
発明の名称: (EN) GASKET
(FR) JOINT STATIQUE
(JA) ガスケット
要約: front page image
(EN)A gasket installed on the inner peripheral surface of an opening of a housing such as a cylinder head cover and sealing the gap between the housing and an insertion member such as a plug tube inserted in the opening. The gasket has good installability, so that, even if the inner diameter of the opening is not made to high precision, an outer periphery installation section of the gasket is prevented from being nipped in fitting of the gasket into the housing, or the gasket can be reliably fitted into the housing. To achieve the above, the outer diameter of the outer periphery installation section is set equal to or less than the inner diameter of the opening, and a tightening allowance setting means and a radial direction positioning means are provided on an outer peripheral section of the outer periphery installation section of the gasket. The tightening allowance setting means sets a tightening allowance of the gasket relative to the inner peripheral surface of the opening, and the radial direction positioning means performs radial positioning of the gasket relative to the inner peripheral surface of the opening. The tightening allowance setting means is inclined in the axially opposite direction to the direction of fitting of the gasket into the housing and has a lip shape whose outer diameter in a free state is set greater than the inner diameter of the opening.
(FR)La présente invention concerne un joint statique installé sur la surface périphérique intérieure d’une ouverture d’un logement, tel qu’un couvercle de culasse, et fermant de façon hermétique l’espace entre le logement et un élément d’insertion, tel qu’un tube de bougie inséré dans l’ouverture. Le joint statique possède une bonne aptitude à l’installation, de sorte que, même si la précision de réalisation du diamètre intérieur de l’ouverture n’est pas élevée, une section d’installation de périphérie extérieure du joint statique soit empêchée d’être pincée durant l’installation du joint statique dans le logement, ou le joint statique puisse être installé de façon fiable dans le logement. Pour atteindre l’objectif mentionné ci-dessus, le diamètre extérieur de la section d’installation de périphérie extérieure est établi pour être égal ou inférieur au diamètre intérieur de l’ouverture et un moyen de réglage de tolérance de serrage et un moyen de positionnement de direction radiale sont prévus sur une section périphérique extérieure de la section d’installation de périphérie extérieure du joint statique. Le moyen de réglage de tolérance de serrage établit une tolérance de serrage du joint statique par rapport à la surface périphérique intérieure de l’ouverture et le moyen de positionnement de direction radiale réalise un positionnement radial du joint statique par rapport à la surface périphérique intérieure de l’ouverture. Le moyen de réglage de tolérance de serrage est incliné dans la direction opposée de façon axiale par rapport à la direction d’installation du joint statique dans le logement et présente une forme de lèvre dont le diamètre extérieur dans un état libre est établi pour être supérieur au diamètre intérieur de l’ouverture.
(JA) シリンダヘッドカバー等のハウジングにおける開口部の内周面に装着されて、ハウジングと開口部に挿入されるプラグチューブ等の挿入部材との間をシールするガスケットにおいて、開口部の内径に高精度が確保されなくても、ガスケットをハウジングに圧入するときに外周取付部に毟れが生じるのを防止し、あるいはガスケットをハウジングに確実に圧入することができ、もって装着性に優れたガスケットを提供することを目的とする。この目的達成のため、外周取付部の外径を開口部の内径以下の寸法に設定するとともに、外周取付部の外周部に、開口部の内周面に対する締め代を設定する締め代設定手段および、開口部の内周面に対する径方向の位置決めをなす径方向位置決め手段を設ける。締め代設定手段は、ガスケットのハウジングに対する圧入方向とは軸方向反対向きに傾くとともに自由状態における外径を開口部の内径よりも大きな寸法に設定されたリップ状のものとする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)